Ama burada duyduğun her şeyi unutacaksın yoksa Moralo Eval seni doğrar. | Open Subtitles | لكنك سوف تنسي كل شئ سمعته هنا او مورالوا ايفال سوف يتم ذبحه |
Kurnazlığı ve cesareti kullanarak, ödül avcısı Cad Bane ve suçlu beyin Moralo Eval'in güvenini kazanıyor. | Open Subtitles | باستخدام المكر والشجاعة لقد اكتسب ثقة صائد الجوائز كاد بين و العقل الاجرامي مورالوا ايفال |
Detaylar hakkında Moralo ile bir anlaşma yapmaya çalıştık ama işbirliğine yanaşmadı. | Open Subtitles | لقد حاولنا ان نتعامل مع مارلو , للمزيد من المعلومات لكنه لم يكن متعاونا |
Ben Moralo Eval ve burada benim sözüm geçer. | Open Subtitles | انا مارلو ايفال , ولدي تأثير عظيم هنا |
Evet, sizden birkaç adım önde olan Moralo Eval'in de öyle. | Open Subtitles | نعم , وايضا مورالو ايفال الذي يبدوا انه يسبقكك بعدة خطوات |
Kutu ben, Moralo Eval tarafından, iş sırasında meydana gelebilecek durumları taklit etmek üzere tasarlandı. | Open Subtitles | الصندوق صمم عن طريقي , مارالوا ايفال لان يقلد مواقف معينة التى ربما تحدث فى الوظيفة |
Moralo Eval etkilendi. | Open Subtitles | مورالوا ايفال تأثر جدا |
Moralo Eval ileriyi planlayan adamları sever. | Open Subtitles | مارلو ايفال يحب الرجل الذي يفكر |
Ancak, suçlu,parmaklıkların ardında olsa bile, Moralo'nun planının çoktan işlemeye başladığı söylentisi, Coruscant'ın yeraltı dünyasında dolaşıyor. | Open Subtitles | لكن حتى وان المجرمين خلف القضبان , الاشاعات التفت فى العالم التحتي لكوراسانت ان مؤامرة مورالو قد تفعيلها بالفعل |
Obi-Wan, komplonun beyni Moralo Eval ile tanışarak güvenini kazanmak için onu hapishaneden kaçırdı. | Open Subtitles | اوبي وان قابل العقل المدبر للمؤامرة مورالو ايفال , اخرجه من السجن ليكسب ثقته |
Senin şansınsa bitti. Moralo Eval'e karşı gelmeye nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | وحظك قد نفذ كيف لك ان تتحدي مارالوا ايفال؟ |