عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"moraracak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كدمة
| Üzerine buz koysan iyi olur, yoksa fena moraracak. | Open Subtitles | يجب وضع بعض الثلج علىها أو سيكون لديك كدمة قوية |
| Birazcık gözün moraracak, birazcık kan akacak sonra da çığlık atarak caddeye koşacaksın, tamam mı? | Open Subtitles | ربما كدمة بالعين،تجعلك تنزف قليلا ومن بعدها انت ستقوم بالجري الى اسفل الشارع وتصارخ،حسنا؟ |
| Bayağı moraracak orası. | Open Subtitles | هذا سيترك كدمة كبيرة |
| Gözüm moraracak! | Open Subtitles | -سيصبح لديَّ كدمة ! |