"more'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مور
• للباى

Adam, Buy More politikası olunca adam taş duvar kesiliyor.
أن هذا الرجل مثل الحائط عندما يتعلق الأمر بباى مور

Lütfen Buy More'da kontrolü eline almak için döndüğünü söyle.
رجاءً أخبرنا بأنك عدت لتكون المسؤول في باي مور ؟

Burası altı üstü Buy More. Başka yerde de iş bulabilirsin.
بالإضافة، إنه باي مور فقط تستطيع دائما الحصول على عمل أخر

Cep koruyucular hem kullanışlıdır hem de Buy More çalışanları için gereklidir.
مجموعه حمايته ليست عمليه جداً إنهم مطلوبون لمتجر الباى مور يا سيده

Hatta daha iyisi tamir için Buy More'a götürdüğünü söyle.
الأفضل أن تخبرها أنك احضرته للباى مور لتصلحه

Başında çok iş olduğunu biliyorum ama unutma Buy More özel bir yerdir.
إنظر أعرف أن لديك الكثير من العمل ولكن تذكر الباى مور مكان خاص

Thomas More'un 500 yıl önce kendisine sorduğu bir soru bu.
قبل 500 عام سأل توماس مور نفسه هذا السؤال.

Ve bence, Utopia'yı temel anlamda şekillendiren şeyin yiyecek olduğunu düşünebilirsiniz, kaldı ki More bunu böyle bir çerçeveye oturtmamıştır.
و أظن أنه بإمكانكم القول بأن الغذاء هو مبدأ أساسي في المدينة الفاضلة حتى لو أن مور لم يؤطره بهذا الشكل.

Bunu Sir Thomas More'a göster, onun yetki alalında.
أعرض ذلك على السير توماس مور فهذا تخصصه.

Thomas More'un ayrılışından sonra İngiltere, şansölyesiz kaldı.
مُنذ رحِيل توماس مور إنجِلترا بِدُون مُستشَار

Buy More'da geçici olarak çalışacağını söylemiştin.
لأنك فى السابق ، قلت أنك ستعمل فى باى مور بشكل مؤقت

Aslında, 10 dakika önce o beni Buy More'da buldu.
أو فى الحقيقة هو الذى وجدنى منذ عشر دقائق فى باى مور

Buy More'dan ayrılamam. Gerçek dünyada hayatta kalamam. Ben kurumsallaştırılmış biriyim.
لا يمكننى ترك باى مور ، لن أستطيع النجاة فى العالم الحقيقى ، فلدى قوانينى الخاصة

Pekala, dinle o zaman, şu an Buy More'da yardımına ihtiyaç duyduğum bir durum var.
حسناً ، لدى موقف هنا فى باى مور وأعتقدت أنه ربما يمكنك مساعدتى

Adam iş Buy More kurallarını çiğnemeye geldiğinde beton gibi oluyor.
أن هذا الرجل مثل الحائط عندما يتعلق الأمر بباى مور

Son 6 saatte Buy More'a park etmiş araçların gerçek zamanlı uydu görüntülerini istiyorum.
أريد تتبع حقيقي عن طريق الأقمار الصناعية لكل سيارة كانت في مواقف باي مور في آخر 6 ساعات

Şu anda da garip Buy More yıllarındayız.
و الآن ، صعوبات في متجر باي مور و لهذا السبب

Buy More'dan başka yerde yapamam ben.
لا أستطيع فعل شيء أخر باستثناء الباي مور

Buy More bana göründüğünden çok daha fazla fırsat sundu diyebilirim.
أنت تعلم، لنقل أن باي مور قد عرض فرص عمل أفضل من الذي رأيتها سابقا

Kayıtlara bakılırsa Buy More'un kaymak tabakasını sen oluşturuyorsun.
استنادا على سجلك الحافل أنت كالقشطة في متجر باي مور

Buy More'un şefi olarak gidişatı sen belirleyeceksin.
أتعرف يا بنى كقائد للباى مور أنت تحدد نغمه