| Bu arkadaşım Dylan Moreland. - Nasılsın? - Gerçekten memnun oldum. | Open Subtitles | هذه صديقتي " ديلن مورلاند " لا أود الإزعاج لكن هل يمكنك تقديم " ديلان " إلى " نونا " إنها معجبة بها |
| Yapılacak en akıllıca şey Moreland'a gitmek. | Open Subtitles | الشئ الذكي الذي يجب أن نفعله "هو الذهاب الي "مورلاند |
| Moreland MARKET | Open Subtitles | "متجر مقاطعة مورلاند" "قم بالحسابات" "الحسابات تتم" |
| Bunk Moreland ile Stringer'ın şehir merkezindeki mekanını talan etmeye gittiler. | Open Subtitles | ذهب مع (بانك مورلاند) لتفتيش منزل سترينغر) وسط المدينة) |
| Hatırlarım da çocukken eğer bir dünya haritan olsaydı Baker ve Moreland'ın arasındaki oyun sahası onun merkezi olmalıydı. | Open Subtitles | أتذكّر عندما كنت طفل إن كان لديك خريطة العالم ساحة اللعب بين (باكر) و (مورلاند) |
| Onu Bunk Moreland'a götürmen gerekiyordu. Hatırladın mı? | Open Subtitles | كان يُفترض بك أن تسلّمه لـ (بانك مورلاند) ، أتذكر ؟ |
| Karakter analizlerine inanmaz mısın, Dr. Moreland? | Open Subtitles | ألا تُؤمن بالتحليل السّلوكيّ دكتور (مورلاند) ؟ |
| Bunk Moreland'ın elinde Partlow hakkında ayrı bir cinayetten arama emri var. | Open Subtitles | (بانك مورلاند) لديه مذكرة قبض بحق (بارتلو) بخصوص جريمة قتل مُنفصلة |
| Olaya bakan dedektif, Jake Moreland, ilk iki kurban yüzünden bunu eledi. | Open Subtitles | المحقق الموكل بالقضية، (جايك مورلاند) استبعد ذلك بسبب أول ضحيتين |
| Dedektif Moreland'a hapisten ve hastaneden yeni çıkanlara bakmasını söyledim. Hemen Providence'a gitmeliyiz. | Open Subtitles | طلبت من المحقق (مورلاند) تحضير لائحة بالأشخاص المحررين حديثاً من السجون والمصحات |
| Dedektif Moreland ile Connor'ın babası Billy O's hakkında konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع المحقق (مورلاند) عن والد (كونر)، (بيلي أورز) |
| Moreland Universitesi, Psikoloji bölümü Dekan'ın ofisi. | Open Subtitles | جامعة (مورلاند) قسم علم النفس، مكتب العميد. |
| -Bunk Moreland, McNulty'in ortağı | Open Subtitles | -بانك مورلاند)، شريك (ماكنالتي) ) |
| Bu size, Dylan Moreland'dan. | Open Subtitles | هذه لك من " ديلان مورلاند " |
| Bu Jack, bu Cary. Bu da Dedektif Moreland. | Open Subtitles | (جاك) ، (كاري) التحرّي (مورلاند) |
| Sanki senin götünden Chanel çıkıyor, Moreland. | Open Subtitles | وكأنّ ضُراطك عطرٌ راقٍ يا (مورلاند) |
| - Adli tıp. - Ben Moreland. | Open Subtitles | مختبر التحليل - (معك (مورلاند - |
| Jake Moreland, Providence polis departmanından. | Open Subtitles | (جايك مورلاند)، شرطة (بروفيدنس) |
| Dedektif Moreland. | Open Subtitles | -المحقق (مورلاند ) |
| Detektif Moreland'ı aramıştım. | Open Subtitles | أبحث عن التحرّي (مورلاند) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 