| Gözbebeklerinin geç uyum sağlaması umarım morfinden değildir. | Open Subtitles | عيناك تتكيفان ببطء أرجو ألا يكون المورفين هو السبب |
| morfinden eroine çevirmek için, on beş dakika daha lazım. | Open Subtitles | ومن المورفين إلى الهيروين أستغرق مني 15 دقيقة آخرى |
| Çoğu zaman kafası morfinden iyiymiş, günde iki üç iğne yapıyormuş. | Open Subtitles | براندون كان مصاباً بالسرطان كان يتعاطى المورفين معظم الوقت يحقن نفسه مرتين أو ثلاث مرات في اليوم |
| Stacie Avida'ya reçeteli tedavisel dozdaki morfinden 10 kat daha fazla verilmiş. | Open Subtitles | من المورفين وصفة طبية من الدرجة. أنا أبحث في شظايا الزجاج. |
| Köpeğim morfinden uyanıp kendisini ölü köpeklerin arasında buluyor ve ölü kedi yığınını geçiyor ve ardından da... | Open Subtitles | أنا كلبي إستيقظ من المورفين ووجد نفسه في وسط كومة من الكلاب الميتة وزحف إلى خارج كومة القطط والكلاب |
| Bak, haklıydım, morfinden daha fazlası var. | Open Subtitles | أرأيت ، فقد كنتُ محقاً فهناك الكثير حيالنا أكثر من أمر المورفين |
| Chelsea Rothsburgher aşırı dozda morfinden ölmedi. | Open Subtitles | ولكن تشيلسي روسبرجير لم تمت من جرعة زائدة من المورفين. |
| - En azından morfinden kurtuldum. | Open Subtitles | علي الأقل أقلعت عن المورفين آسفة |
| Eroin morfinden 8 kat daha etkilidir. | Open Subtitles | الهيروين فعال أكثر من المورفين. |
| Evet, morfinden 100 kat daha etkili. Hiç şakası yok. | Open Subtitles | أقوى مئة مرة من المورفين لا يجب العبث |
| Muhtemelen morfinden sonra amfetamini sana vermemeliydim. | Open Subtitles | ينبغي ربما لن يكون منحك المنشطات بعد حقنة المورفين . |
| Hemşireler bana ne yapacağımı bilmediğimde ölmek üzere olan çocuklara verdiğim morfinden verdiler. | Open Subtitles | "الممرضات يعطوني بعض "المورفين لكنني أعطيه إلى بعض الأولاد الذين .يحتضرون و عندما أكون عاجز عن فعل أي شيء |
| Ya da verdikleri morfinden biraz daha. | Open Subtitles | أو بسبب هذا المورفين الذين يعطوني إياه |
| Buna karşılık o morfinden kaç çeyreklik vereceksin? | Open Subtitles | إذن كم ستعطيني من المورفين ؟ |
| Hayır kum falan yok. morfinden dolayı böyle konuşuyorsun. | Open Subtitles | لا رمل إنه تأثير المورفين |
| morfinden dolayı biraz kafası karışık. | Open Subtitles | انه يهلوس تحت تأثير المورفين. |
| Bilinci yerindeymiş ama morfinden dolayı kendinde değilmiş. | Open Subtitles | إنهَ واعٍ لكنهَ مخدر من المورفين ( مورفين : نوع من أنواع المخدرات الطبية ) |
| morfinden dolayı. | Open Subtitles | هذا تأثير المورفين. |
| Yok, morfinden öyle. | Open Subtitles | كلا، أنه المورفين |
| morfinden daha etkili. | Open Subtitles | حتى إنه أفضل من هذا المورفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 