| Yüksek dozda morfini, günde iki veya üç kez damardan alıyormuşdu. | Open Subtitles | يتعاطى المورفين معظم الوقت يحقن نفسه مرتين أو ثلاثه يوميا |
| morfini vermek için omuriliğine bir kateter yerleştirebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا إدراج قسطرة في الخاص بك النخاع الشوكي لتقديم المورفين. |
| morfini artırmanın iyi olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه من الأسلم أن تصل المورفين أي أعلى. |
| Yedek ilk yardım çantasından morfini çıkar! | Open Subtitles | تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه |
| Son morfini bu sabah saat 2.00'de aldı. | Open Subtitles | آخر جرعة مورفين أخذها في الثانية هذا الصباح |
| Yedek takım kutusundaki morfini getir! | Open Subtitles | تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه |
| Yedek tıbbi takım kutusundaki morfini getir! | Open Subtitles | تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه |
| Pekala. Sanırım morfini durdurma zamanı geldi. | Open Subtitles | حسناًَ، أعتقد قد حان الوقت لتخفيض نسبة المورفين |
| Zimmer'ın bağımlı olduğunu biliyordu ve morfini buldu. | Open Subtitles | وقالت إنها تعرف كان زيمر مدمن مخدرات وجدت المورفين. |
| Karın ağrısı gittikçe kötüleşiyor. morfini iki katına çıkarmalıyız. | Open Subtitles | ألم البطن يزداد سوءاً احتجنا لمضاعفة المورفين |
| Ona 18'lik bir iğne, 20cc'lik bir şırınga ve kahrolasıca morfini getirin. | Open Subtitles | احضروا لها ابرة 18 و حقنة 20 سنتيمتراً و المورفين هذا |
| Ancak, bundan sonra, sanırım morfini zorunlu yapacağım. | Open Subtitles | وايضا, من هذه النقطة , اعتقد انه اجبارى اخذ المورفين. |
| Bu morfini şerefinize kaldırıyorum. | Open Subtitles | وها انا ارفع لكم نخب المورفين لكم جميعًا |
| İlk olarak, morfini yok. | Open Subtitles | السبب الأول ، أنّها لا تمتلك أياً من المورفين ، والسبب الثاني |
| Tug, bu siktiğimin morfini işe yaramıyor işte! | Open Subtitles | القطر، وهذا المورفين يسن أحرزنا سخيف؛ ر العمل. |
| Bana bir pipet getirebilir misin, morfini ortak kullanmamız gerekecek? | Open Subtitles | و أيمكنكِ أن تحضري لي ماصة حتى نتمكن من مشاركة المورفين بطريقة كوكتيل الروم؟ |
| Mr. Fenek yine morfini sordu. | Open Subtitles | المسكين فينيك مدمن على المورفين. |
| morfini bırakmanı sağladıklarını sanıyordum. | Open Subtitles | أنا فكرت انهم أوقفوا عنك المورفين |
| morfini bırakmanı sağladıklarını sanıyordum. | Open Subtitles | أنا فكرت انهم أوقفوا عنك المورفين |
| Peki, ben sana ömrün boyunca yetecek morfini verseydim başka neye sahip olmak isterdin? | Open Subtitles | وإذا أعطيتك مورفين يكفيك لبقية حياتك ماذا ستريد بعد ذلك؟ |
| - Katolik morfini. Al işte. | Open Subtitles | مورفين طبّي، خذه |
| morfini yap. | Open Subtitles | احقنيه بالمورفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 