"morgana'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مورجانة
• مورجانا
• يهزم مورجانه
• مورغانا

Prenses Morgana'nın ciddi bir hastalığa yakalandığını duydum.
لقد سمعت بأن السيدة مورجانة مريضة للغاية.

Prenses Morgana'nın hasta olduğunu duyduğum zaman yapılacak doğru şeyin, yeteneklerimi sunmak olduğunu düşündüm.
لذا عندما سمعت بمرض السيدة مورجانة فشعرت بأنه علي أن أعرض خدماتي

Şimdi çok geç olmadan Prenses Morgana'nın yanına gitmeliyiz.
و الآن يجب أن نسرع إلى السيدة مورجانة قبل فوات الأوان.

Bundan böyle Northumbria Krallığınca bilinsin ki ,ben,Galler Kralı Rodri, kızım Morgana'yı Kral Aella'ya veriyorum.
والان دعوها تنشر في كل مكان خلال مملكة نورثمبيا أنني الملك رودري اوف ويلز قد منحت الملك أيللا يد ابنتي ,مورجانا

Her şeyden büyük bir ödül var orada. Kral Rhodri'nin kızı Morgana. Hah!
يوجد بها اغلي غنيمه علي الاطلاق ابنة الملك رودري ,مورجانا

"Morgana'yı ilk ve son kez yok edebilecek tek kişi Birincil Merlin'dir".
الشخص الوحيد الذي سيسطتيع أن يهزم مورجانه للأبد، هو، "المُختار".

Morgana. Evet?
ْ مورغانا ْ نعم؟

Prenses Morgana, eski sağlığına kavuşana kadar kalacağım ve sonrasında buradan gideceğim.
سأنتظر حتى تشفى السيدة مورجانة بشكل كامل, و عندها سأذهب في حال سبيلي.

Prenses Morgana'yı, bu küçük canlılar sayesinde tedavi ettim.
لقد استطعت أن اشفي السيدة مورجانة بأحبائي الصغار.

Edwin, bunu Morgana'yı iyileştirmede kullandığını söyledi. Belki biz de yapabiliriz.
لقد قال إدوين أنه استخدم هذه لشفاء مورجانة , من الممكن أن نستخدمهم أيضا.

Şayet kıskanıyorsan, Morgana, önemli değil; itiraf edebilirsin.
إذا كنت تغارين يا مورجانة فلا بد من الاعتراف بذلك.

Aulfric, Camelot'a gelmeden önce Morgana bir rüya görmüş.
في الليلة التي سبقت قدومها مع أبيها إلى كاميلوت, رأت مورجانة حلما.

Morgana'yı küçüklüğünden beri gözetiyorum.
لقد كنت أشاهد مورجانة منذ أن كانت صغيرة جدا.

Peder Godwin, Prenses Morgana'yı şapele götürün son kararını vermeden önce biraz dinlenebilir.
الاب جادوين اصطحب الاميره مورجانا للكنيسه ربما يجب أن تفكر مليا قبل أن تتخذ قرارا اخيرا

Mordred ve Morgana'yı kandırabilecek hiçbir savaş taktiği yok.
لا توجد خدع حرب يمكن ان تخدع موردرد و مورجانا

Morgana bulunana kadar, Melodi denize girmemeli.
و حتى لا نجد مورجانا فميلودي لن يستطيع الدخول للبحر

Ama eğer Morgana Ursula gibiyse, asla vazgeçmez.
لكن لو ان مورجانا ارادت أي شئ مثلما الذي مع أورسولا فإنها لن تستسلم

Leydi Morgana'nın hizmetçisiyim.
أنا جارية السيدة ْ مورغانا ْ.

Ve bunu Morgana'ya götür.
وسلِمْ هذا إلى ْ مورغانا ْ.