عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"moriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موريز
| Fener sorumlusu Andrew Moriz ve yardımcısı... Felipe Mendoza'yı soğukkanlılıkla öldürmekten suçlu bulundun... | Open Subtitles | انت متهم باغتيال حارس المنارة, اندرو موريز بدم بارد |
| Kaptan Moriz sevgili fenerine olanları görüyor mudur acaba? | Open Subtitles | لو كان بإمكان القبطان موريز رؤية ما يحدث في منارته |