| Kız dindar bir Mormon, bu da 'bunu' yapmıyor demek. | Open Subtitles | إنها مورمون مؤمنة مما يعني إنها لم تفعل ذلك من قبل إنها عذراء |
| Bir kaç hafta önce, kuş uçmaz kervan geçmez yerdeki eski bir Mormon çiftlik evine rastladık. | Open Subtitles | قبل بضعة اسابيع صادفنا مزرعة مورمون في مكان ما |
| Sence "Book of Mormon"a indirimli bilet alayım mı? | Open Subtitles | هل تظنين أنه يمكنني الحصول على تذاكر بنصف السعر لـ " كتاب مورمون " ؟ |
| Nesin sen Mormon mu? | Open Subtitles | ماذا, هل أنت مورموني ؟ المورمون: هيجماعةمسيحية متحفظة نوعاً ما في أمريكا. |
| Buraya gelirken bir Mormon kızıyla takılmayı hayal ediyordum. | Open Subtitles | خلال طوال الرحلة، حلمت بمباضعتي لفتاة مرمونية |
| Eğer "seks", "oral" veya "Mormon" yazarsanız eşcinsel olup olmadığınızı sorguluyor olduğunu biliyoruz. | TED | ونعلم أنك إذا أرسلت الكلمات "جنس" و"فم" و"المرمون"، فأنت تشكك في كونك مثلي. |
| Sürekli elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışmak Kardeş Joseph'in ölümünü Mormon taburunu ve diğer mahkemeleri atlatmamda yardımcı oldu. | Open Subtitles | بالرغم من اني لم اشعر بالارتياح حاولت فعل الافضل مما ساعدني لتخطي موت الاخ جوزيف قائد المورمون والعديد من التابعين |
| - Siz keşifteyken Huntington'ın ekibindeki diğer Mormon işçilerle kampa geldim. | Open Subtitles | وصلت في مخيم، ومعي البقية من (مورمون) عندما كنت تَمسح المكان |
| Mormon Kitabı'ndaki şarkı gibi geliyor kulağa? | Open Subtitles | وهذا يبدو وكأنه أن أغنية من "كتاب مورمون"؟ |
| Tüm Mormon çalışanlar Nauvoo'dan tahliye edildi. | Open Subtitles | جميع عمال مورمون تم اجلائهم من نوفو |
| Gerçek Mormon Kilisesi'nde tanıdıklarım var. | Open Subtitles | انا اعرف اشخاصاً في كنيسة (مورمون) الحقيقية |
| Herkesin gözünde Mormon Kilisesi'nin adını lekeleyen Mesadale'li bir fanatik sadece. | Open Subtitles | او فقط واحد من اولائك (المتعصبين في (ميساديل الذين يشوهون اسم كنيسة مورمون) الحقيقية) |
| Yok, yok. Bu Mormon Kitabında yok. | Open Subtitles | لا شيئ ، لا شيئ (انه ليس في كتاب الـ (مورمون |
| Yanında da Mormon Kitabı'nı ücretsiz veriyoruz, promosyon. | Open Subtitles | وزيادة عليها كتاب "مورمون".. مجاناً |
| Ve size böyle hitap etme nedenim Mormon olmanız değil. | Open Subtitles | وأنا لا أقول لك ذلك لأنك مورموني |
| Brant'ın Mormon olduğuma inanmasını sağlamış olabilirim. | Open Subtitles | بالرغم من أني أقنعت برانت أني مورموني |
| Mormon bir adamın öldürüldüğünü görmüştüm bir kere. | Open Subtitles | رأيتُ مورموني يُقتل مرة في ليبرتي، ميزوري... |
| Ama o Mormon anne-kız olayıydı. | Open Subtitles | لكن تلك كانت مرمونية ذات صفات الأم والبنت |
| Evet, bakalım Balding'in yukarısındaki şu Mormon kilisesine mi? | Open Subtitles | أجل، لنرى كنسية المرمون في البالدينغ |
| Bu süre boyunca, son derece ataerkil olan Ortodoks Mormon dininin bir parçasıydım. | TED | طوال كل هذا الوقت، كنت جزءا من ديانة المورمون الأرثوذكسية البطريركية. |
| Mormon Klisesinin ölüleri vaftiz ettiğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أيضا أن الكنيسة المرمونية تعمّد الموتى |
| Biz Yüce İsa'nın kilisesinin ve Mormon ların temsilcisiyiz. | Open Subtitles | نحن مبشرون كنيسة السيد المسيح لقديسي يوم القيامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 