| Doğru, ama Samantha Morrison'la konuştum, bariyeri alçaltmanın bir yolu var. | Open Subtitles | نعم , ولكني تحدثت مع سامنثا ماريسون وهناك طريقة لإنزال الحواجز |
| Bana Bariyerden Samantha Morrison'u bulur musun? | Open Subtitles | هل يمكنك توصيلي بسامانثا ماريسون عند الحواجز |
| Rica ederim Profesör Morrison, şu anda hiç uygun bir zaman değil, ciddiyiz. | Open Subtitles | مع كل الاحترام ,بروفيسور ماريسون ليس هذا الوقت المناسب لنظرياتك |
| Dr. Morrison'la konuştum Kelvin ve Hastings'le de Collins'le de. | Open Subtitles | لقد تحدثت ألى الدكتور موريسن وكيلفن و هايستينجز |
| Şansını New York'ta denemek istiyor, yeni Jim Morrison olarak. | Open Subtitles | إنّه يرغب بصناعة مستقبله في نيويورك وأن يكون جيم موريسن القادم |
| David Morrison yazardı, Tommy Barnes ve Melissa Hawthorne Lisesi'nd öğrenciydi. | Open Subtitles | ديفد مورسن كان روائي تومي بارنز و ميليسا هاثرن طالبين في الثانوية |
| Bunu açıklamak gerçekten güç bay Morrison, o yüzden direk söyleyeceğim. | Open Subtitles | لا توجد طريقة سهلة حقاً (لقول ذلك سيد (مورسون لذلك انا فقط سوف اكون صريحة |
| Bay Morrison'ın omzu çıkmış. | Open Subtitles | السيد " موريسيون " هنا لديه كتف منفصل |
| Leonard Morrison dalgaların ve suyun.. | Open Subtitles | يقترح السيد ماريسون أن تلاقى كتلتين المياه سيسحبه |
| Prof. Morrison aşağıda ve kapakları elle açmaya çalışıyor. | Open Subtitles | سيدتي , البروفيسور ماريسون يحاول الوصول للتحكم اليدوي |
| Morrison ile birlikte sonuçları almak için oraya gidecek. | Open Subtitles | ستذهب الى هناك برفقة ماريسون ليأخذوا النتائج |
| Aramanız gereken kişi Monica'nın arkadaşı, Emily Morrison. | Open Subtitles | الشخص الذي يجب انتي ان تتصلي به أملي ماريسون, التي كانت صديقة مونيكا |
| İşçipartisindenHughDalton ve Herbert Morrison benimle Halifax hakkında fikir alışverişinde bulundular. | Open Subtitles | حزب ( العمال ) ارسل لى "هيو دالتون" و "هربرت ماريسون" |
| Prof. Morrison geri dönmeyecek. | Open Subtitles | لكن البروفيسور ماريسون , لن يعود |
| Deborah Morrison, ve bu Deborah Kerr gibi hecelenir. | Open Subtitles | ديبورا موريسن ، وهو مكتوب بنفس هجاء اسم الممثلة ديبورا كير |
| Neden oraya gidiyoruz. Jim Morrison mı, neden? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تزور قبر جيم موريسن ؟ |
| Evet. Bizim de bir Morrison sığınağımız vardı. | Open Subtitles | نعم، لقد كان لدينا "ملجأ "موريسن |
| Bak, bu çocukların Morrison cinayetiyle bir ilgisi yok, tamam mı? | Open Subtitles | هؤلاء الأولاد ليس لهم أي دخل في قضية قتل مورسن |
| Tecrübe konuşuyor galiba. David Morrison 50 yaşında bir yazarmış ve belli ki başarılı bir triatlet. | Open Subtitles | تبدو كأنك تتحدث عن خبره ديفد مورسن روائي ذو خمسين عام |
| Veya onu buraya dek takip etti Morrison triatlet olsa da onu indirdi. | Open Subtitles | أو أنه أتبعه إلى هُنآ صرعه أرضاً رغم أن مورسن رياضي |
| Bayan Morrison durumunuzdan haberdar ve ona da test uygulanacak. | Open Subtitles | السيدة (مورسون) تم اعلامها بحالتك وهي مصابة كذلك |
| Gönderen adresi yok ama gönderenin ismi Simon Morrison. | Open Subtitles | لا عنوان ردّ، لكن المُرسِل (سايمون موريسيون). |
| - Bırak biraz dansetsin. Hemen buraya dönmeni istiyorum Jim Morrison. | Open Subtitles | اريدك ان تأتي الي هنا في هذه اللحظة يا جيم موريسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 