| Mosconi gerçeği öğrenmek isteyenlerin gerçeği araması gerektiğini savunuyordu. | Open Subtitles | ماسكوني" إعتقد أنه" إن أراد شخص ما معرفة الحقيقة فعليهم البحث لمعرفتها |
| Mosconi bu pencereyi yaptı ve şifre çözücüyle birlikte ismini de içine sakladı. | Open Subtitles | ماسكوني) صنع هذه النافذة) و قام بإخفاء إسمه عليها مع عدسة فك الشفرة |
| Efsaneye göre, masonlar Mosconi'ye çok değerli bir şey emanet etmişler. | Open Subtitles | تقول الأسطورة أن المايسون عرضوا على (ماسكوني) شيئاً ذا قيمة كبيرة |
| Bir Mosconi bu, ama bu imkansız. | Open Subtitles | إنه.. إنه "ماسكوني لكن هذا مستحيل |
| Tahminimce, orjinal el yazmasının üzerinde bunu gezdirerek Mosconi'nin yerleştirdiği gizli mesajı göreceksin. | Open Subtitles | أفترض أن تقوم بوضعها مع المخططات الأصلية وسترى توقيع الماسكوني القابع بداخلها |
| Mosconi İtalya'ya aceleyle döndü. | Open Subtitles | ماسكوني" عاد مسرعا" الى إيطاليا |
| O ölmeden önce, Mosconi dünyanın en büyük zenginliğinin bu sayfalarda olduğunu iddia etti. | Open Subtitles | (قبل أن يموت (ماسكوني إدعى أن أكبر ثروة في العالم كانت داخل صفحات هذا الكتاب |
| Yani, biz Mosconi'nin 13. bölümü en başında neden yazdığını çözdükten ve buzlu camın tüm bunlarla ilişkisini anladıktan sonra... | Open Subtitles | أقصد، بعد أن نعرف سبب (كتابة (ماسكوني للفصل 13 في المقام الأول و علاقة نافذة الزجاج الملون |
| Şimdi istediğini elde ettiğine göre... 13. bölüm, Mosconi'yle ilgili bilgi... | Open Subtitles | الآن بما أن لديك كل ما تحتاجه الفصل 13 (و البعض من خفايا (ماسكوني |
| Mosconi'nin farketmemizi istediğine eminim. | Open Subtitles | لكني واثق أن (ماسكوني) أراد منا الملاحظة |
| Evet, Hagen, masonların Mosconi'ye çok değerli bir şey emanet ettiğini söylemişti. | Open Subtitles | أجل، قال (هايغن) أن المايسون قاموا بعرض شيء ثمين على (ماسكوني) شيء ذا قيمة كبيرة |
| Mosconi, dünyanın en büyük zenginliğinin bunun sayfaları arasında olduğu iddiasındaydı. | Open Subtitles | صرّح (ماسكوني) أن أعظم ثروة في العالم موجودة بين صفحاته |
| Hagen, Mosconi'nin yüz yıl önce sakladığı kayıp hazineyi arıyordu. | Open Subtitles | كان (هايغن) يبحث عن كنزٍ مفقود ما خبأه (ماسكوني) قبل مئة سنة |
| Mosconi'nin bir önsöz yazmadığını umalım. | Open Subtitles | (دعنى نأمل أن (ماسكوني لم يكتبه بالعكس |
| Mosconi orayla herhangi bir alakası olmadı | Open Subtitles | ماسكوني) لم يملك أي تاريخاً هناك) |
| Mosconi bir çeşit iz bırakmış olmalı. | Open Subtitles | لا بد وأن (ماسكوني) ترك أثراً ما |
| Doğrudan Mosconi sayfalarının üzerine mi çizeyim yani? | Open Subtitles | سنرسم مباشرة على مخطوطات (ماسكوني)؟ |
| Gershon sergisindekiyle aynı Mosconi mi bu? | Open Subtitles | أتقصد (ماسكوني) ذاته من معرض "غيرشون"؟ |
| Mosconi'yle ilgili bilgi almak için yakınlaştım onunla aynen Hagen'ın yapmamı istediği gibi. | Open Subtitles | اقتربتُ منها بهدف الحصول على بعض المعلومات ...(حول (ماسكوني كما أراد (هايغن) مني أن أفعل |
| Hayır, bence yıllardır Mosconi çalışmalarında yapılmış en büyük gelişmelerden birini kaydetmiş olabilirsin. | Open Subtitles | لا، أظن أنك حققت واحدا من أهم الإكتشافات بالنسبة "للدستور الماسكوني |
| Ve bu, Mosconi Codex, bir gizem, esrarengizin içinde paketlenmiş, kırılmaz bir camın içinde paketlenmiş. | Open Subtitles | و هذا الكتاب (الدستور الماسكوني) إنه مجموعة تراتيل يلفها الغموض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 