عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"motorları çalıştır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شغل المحرك
-
شغلي المحركات
| Motorları çalıştır! Hemen havalanalım! | Open Subtitles | شغل المحرك ، حلق بهذه الطائره |
| - Motorları çalıştır R2. - Gemiyi bekletin! | Open Subtitles | (شغل المحرك(ار 2- اوقف السفينة - |
| Gideon, Motorları çalıştır ve son sığınmacı gemiye bindikten sonra gemiyi uçur. | Open Subtitles | (غيديون)، شغلي المحركات وحلقي بنا في الهواء لحظة دخول آخر لاجىء السفينة |
| Tamam, Motorları çalıştır. | Open Subtitles | -حسنا، شغلي المحركات . |