Yanlış teşhis konulmuş. Kötü çekilmiş MR'a şükürler olsun. | Open Subtitles | كنت ، اه تعرضت لتشخيص خاطيء بفضل التصوير بالرنين المغناطيسي السيء |
MR'a girdiğinizde en önemli şey tamamen sabit durmaktır. | Open Subtitles | أهم شيء في أية أشعة بالرنين المغناطيسي هو البقاء في ثبات تام |
Ne kadar olduğunu anlamak için MR'a aldılar. | Open Subtitles | يقوم بعمل تصوير بالرنين المغناطيسي لمعرفة الضرر |
Kafası karışacak çünkü bu yetişkinlerin aksine çocuklarda görülen bir şey daha sonra MR'a girmemi söyleyecek çünkü daha kötüye gidebilir. | Open Subtitles | إنها سوف ترتبك لأن هذه أكثر شيوعا عند الأطفال ثم بعد ذلك سوف تأمر بإجراء التصوير بالرنين المغناطيسي |
Bu onun, tedavinin sabahında, MR'a gitmeden önceki el yazısı. Şimdi size tipik bir prosedürün neye benzediğini anlatayım; kesiksiz cerrahinin neye benzediğini. | TED | هذا هو خط يده في صباح اليوم الذي خضع فيه للعلاج قبل إجراء التصوير بالرنين المغناطيسي سوف آخذكم الآن خلال ما يجب أن يبدو عليه إجراء نموذجيّ، ما تبدو عليه جراحة لا اجتياحيّة. |
Gerekirse seni MR'a yollarım. | Open Subtitles | سوف أجري لك صوراً بالرنين المغناطيسي |
Gerekirse seni MR'a yollarım. | Open Subtitles | سوف أجري لك صوراً بالرنين المغناطيسي |
MR'a girmeni ve cihazın içindeyken kendini tatmin etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بإجراء تصوير بالرنين المغناطيسي وحاول أن تصوّر جسدك كله " حاول أن تصل ذروة شهوتك" |
Ve MR'a girmeni istiyorum. | Open Subtitles | وأود عمل التصوير بالرنين المغناطيسي |