| Mr Haden, Mansfield Park'ı ilk kez okuyor; | Open Subtitles | السيد هايدن يقرأ رواية مانسفيلد بارك للمرة الأولى |
| - Mr Wildman'ın Kent'teki şatosuyla. - Ve Mr Haden'in de... | Open Subtitles | و قصر السيد وايلدمان في كنت و السيد هايدن |
| Mr Haden gençti ve bana uygun değildi, ayrıca çok zeki ve yakışıklı olduğunu zannediyor. | Open Subtitles | السيد هايدن يافع و غير مناسب يظن أنه ذكي و رائع |
| Roman okuduğunuzu duymama şaşırdım, Mr Haden. | Open Subtitles | متفاجئة بأنك تقرا روايات سيد هايدن |
| Mr Haden, nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | سيد هايدن , لا أعلم كيف أقوم بهذا |
| Mr Haden'in katkısını açıklayacak sözleri bulamıyorum. | Open Subtitles | واثقة أن هنالك شئ يخص السيد هايدن |
| Mr Haden de nabzını yoluna koymakla uğraşıyor. | Open Subtitles | و السيد هايدن يعتني به |
| Mr Haden'e vuruldun, değil mi? | Open Subtitles | يعجبك السيد هايدن ,أليس كذلك؟ |
| Onun geçtiği bölümleri siz yamalıydınız, Mr Haden. | Open Subtitles | يجب أن تكتب فصوله, سيد هايدن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 