عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mu gerçekten" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل حقاً
| Beni tekrar görmek bu kadar korkunç mu gerçekten? | Open Subtitles | هل حقاً من السيّء رؤيتي مرة أخرى؟ |
| Beni tekrar görmek bu kadar korkunç mu gerçekten? | Open Subtitles | هل حقاً من السيّء رؤيتي مرة أخرى؟ |
| Bebeğe yardım etmek için yapabileceğimiz bir şey yok mu gerçekten? | Open Subtitles | هل حقاً لا يوجد شيء لمساعدة طفلهم؟ |
| Sahip olduğunun hepsi bu mu gerçekten? | Open Subtitles | هل حقاً كل هذا تملكينه؟ |