| Ufak bir muayeneden sonra, henüz bitmediğini anladık. | Open Subtitles | بعد الفحص وجيزة, كلنا يعرف ان هناك المزيد في المستقبل. |
| muayeneden sonra deli olmadığı anlaşılacak ve onu vuracaklardır ve insanlar onun işine bağlı bir yargıç olduğunu söyleyecektir. | Open Subtitles | بعد الفحص سيجدونه انه ليس مجنون ثم سيعدمونه سيقول الناس أن القاضي يعمل وفق ما يملي عليه ظميره |
| Kapsamlı bir muayeneden sonra, Birleşik Devletler sıhhıye uzmanları... özellikle yaratıkla temas eden kısımlarda... bilinmeyen yeni bir virüs teşhis ettiler. | Open Subtitles | و بعد الفحص من قبل المستشفى, إكتشفوا نوعاً من الفيروس ... على أجزاء من جسد الرقيب الذى إحتك بذلك المخلوق |
| muayeneden sonra, kan tahlili istedi. | Open Subtitles | بعد الفحص طلبت اختبار دم |
| muayeneden sonra. | Open Subtitles | بعد الفحص الطبي |
| muayeneden sonra daha fazlasını öğrenirim. | Open Subtitles | سوف أعلم أكثر بعد الفحص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 