| Muddy Waters gibi çok ünlü bir müzik yıldızı olacağım! | Open Subtitles | أنا سأصبح نجم موسيقى شهير مثل الموسيقي مادي واتر |
| Otis Redding, Muddy Waters, aklına kim gelirse. | Open Subtitles | أغاني "أوتيس ريدينج"، "مادي واترس"، كل ما تتخيّله |
| Muddy Mae Suggins mi? | Open Subtitles | مادي ماي سوقنز؟ |
| O bıçak ondayken, senin olduğundan daha iyi Muddy. | Open Subtitles | هي أفضل منك بكثير بهذا السكين مودي |
| - Eve hoşgeldin. - Selam Muddy. | Open Subtitles | مرحبا مودي مرحبا آنسة كاندي |
| Neden Bach,Muddy Waters'ın yanında? | Open Subtitles | لية موسيقى (باخ)جنب (مودى واترز=المياة الموحلة؟ |
| Çıkar ağzındaki baklayı, Muddy Mae, yoksa polisi arayacağız. | Open Subtitles | تحدثي يا مادي ماي ! وإلا اتصلنا بالشرطة |
| Little Walter'la tanıştığında Muddy daha 17 yaşındaydı. | Open Subtitles | "عندما التقى (مادي) (ليتل واتر) كان في الــ17 من عمره" |
| Little Walter, Muddy Waters ve Jimmy Rogers kendilerini "The All-Star Trio" olarak adlandırdılar ama rakiplerini ezip geçtikleri için herkes onları "The Headhunters" olarak tanıyordu. | Open Subtitles | "ليتل والتر), (مادي واترز)) (و(جيمي روجرز" سموا أنفسهم (ذي أول ستار تريو) لكن الجميع كانوا يعرفونهم (باسم (هيدهانترز |
| Muddy'nin plağı satılırsa başka plaklar yaparım. | Open Subtitles | (إن اشترى الناس أسطوانة (مادي سأجني أنا أكثر |
| Delta'nın bir ucundan, Muddy Waters ve liste başı olan plağıyla sizlere sesleniyoruz. | Open Subtitles | نحن معكم مباشرة من الدلتا مع (مادي واترز) وأسطوانته الناجحة |
| WGES Şikago'da Muddy Waters'ı dinliyoruz, Can't Be Satisfied. | Open Subtitles | (تستمعون إلى أغنية (كانت بي ساتيسفاد (لــ(مادي واترز), (شيكاغو |
| Muddy bu yüzden hayatı dolu dolu yaşıyor. | Open Subtitles | (لهذا يمكن لــ(مادي أن يخرج ويبرز في العالم |
| Muddy, artık senin grubunda çalışmak istemiyorum. | Open Subtitles | مادي), لا أعتقد أنني أريد) أن أكون في فرقتك بعد الآن |
| Rolling Stones, eski Muddy Waters standardıyla listeleri alt üst ediyor. | Open Subtitles | فرقة (الرولينغ ستونز) تحتل المراتب الأولى (بأسلوب أغنيات (مادي واترز |
| Onu sadece Muddy değil, semtteki insanlar da sorguluyordu. | Open Subtitles | "لم يكن (مادي) وحده يشك فيه بل سكان الحي أيضاً" |
| Çünkü Muddy, Walter ve Wolf'un söylediği bütün o şarkıları ben yazdım. | Open Subtitles | "لأنني كتبت الأغنيات التي غناها (مادي), (والتر) و(وولف)" |
| Listemde şöyle şeyler olurdu, baharda nergislerin açtığını görmek, yeni biçilmiş çayırın kokusu, bir dalga yakalayıp vücut sörfü yapmak, bir bebeğin elinin dokunuşu, Doc Watson'ın çaldığı gitarın sesi, Muddy Waters'ın ve Uncle Dave Macon'ın eski kayıtlarını dinlemek. | TED | ومن الأشياء التي كانت على القائمة رؤية تفتح أزهار النرجس في الربيع .. وإستنشاق رائحة القش المقصوص حديثاً الركب على موجة .. ولمسة الطفل الصغير وصوت "دوك واطسون " وهو يعزف على الجيتار والاستماع إلى الأغاني القديمة ل " مادي ويترز " و العم " ديف ماكون " |
| - Doğru. - Muddy? - Evet. | Open Subtitles | مودي نعم هذا ما حدث |
| Haydi Muddy. | Open Subtitles | هيا يا مودي تقدم بها يارجل |
| Muddy (çamurlu) desen daha doğru olur. | Open Subtitles | "مودي" بمعنى طين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 