"mugabe'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• موغابي

Mugabe rejimini düşürmek için yaptığım çalışmalardan dolayı özür dilemeyeceğim.
أنا لا أختلق أي عذر لدعم محاولة اطاحة نظام موغابي.

Bir daha Robert Mugabe gibi insanlar tarafından asla haraca bağlanmayacak kurumlar oluşturmalılar.
عليهم بناء تلك المؤسسات بحيث لا نبقى أبدا تحت سيطرة بضعة أشخاص مثل روبرت موغابي.

Ben ayrılınca, Foreman içindeki Mugabe'yi açığa çıkardı.
انا تركت فورمان يعانق موغابي الذي بداخله

Felix Masuku'nun ailesi, 1982'deki Matabeleland faciası sırasında Mugabe'nin askerleri tarafından öldürülmüş.
لقد تم قتل والدا فيلكس ماسوكوعام 1982 من قبل جيوش موغابي في مجازر متابل

Ve sen de, Mugabe'nin olayı İngiltere'ye yıkmasının asıl sebebinin bu olduğunu düşünüyorsun, öyle mi?
انت خائف من ان تؤدي هذه المعلومات عن ماضيه الى تاكيد ادعائات موغابي هذا البريطاني هو وراء عملية الاغتيال

Fazla dikkat çekmemeye çalış. Bu hapishane, Mugabe'nin en önemli tesislerinden tesislerinden birisidir.
وعليك ان تعلم هذا السجن هو اكثر سجون موغابي حراسة

Mugabe, gelecekte ülkedeki İngiliz denetimini ortadan kaldırmak için bu olayı koz olarak kullanacak.
موغابي سوف يستغل هذه المحاكمة اعلاميا لتدمير مصداقية المملكة المتحدة في جميع انحاء المنطقة

İngiliz Gizli Servisi, Mugabe'yi öldürmek üzere beni kiraladı.
انا كنت مثلك اجل.لقد تم توظيفي من قبل المخابرات البريطانية لقتل موغابي

Mugabe'nin kafasına sıkılan kurşun bazılarının canını sıkmış olabilir fakat o suikast için emir veren kişi, bu kurumdan birisi değil.
هناك رصاصة في راس موغابي قد تكون مرغوبة بالنسبة للبعض لكن الامر باغتياله لم يصدر من هذا المكتب

İsviçre'de bulunan bir banka, Mugabe'nin bakanları kullanıyor.
انه بنك سويسري يستخدم من قبل وزراء موغابي

Şu anki durum, İngiliz Hükümeti'ne bağlı bir çalışanın eski bir özel harekatçıyı kullanarak, Mugabe'yi öldürtmesinden ibaret.
يخطط لقتل موغابي باستخدامه مجند عمليات اسبق

İngiliz Gizli Servisi, Mugabe'yi öldürmek üzere beni kiraladı.
لقد تم توظيفي من قبل المخابرات البريطانية لقتل موغابي

Şu anki durum, İngiliz Hükümeti'ne bağlı bir çalışanın eski bir özel harekatçıyı kullanarak, Mugabe'yi öldürtmesinden ibaret.
كل مالدينا هو انه يوجد عميل رسمي وشرعي لبريطانيا يخطط لقتل موغابي باستخدامه مجند عمليات اسبق

Bu Nixon'ın veya Mugabe'nin peşinden gitmeye benzemez.
هذا سيكون نيكسون بعد أو موغابي

Yıl 2001, Filipinler, Başkan Estrada -- Bir milyon insan, yapılan yolsuzluklar hakkında birbirlerine kısa mesaj gönderdi, ve sonunda rejim yıkıldı, buna da "coup de text" (Kısa Mesaj Darbesi), dendi. Ardından geçtiğimiz sene Robert Mugabe yönetimindeki Zimbabve'nin ilk seçimi...
في الفلبين في 2001، الرئيس إسترادا-- مليون شخص تراسلوا نصياً حول الفساد في تلك الحكومة، أدت في نهاية المطاف لإسقاط الحكومة، وكانت بالطبع، اطلق عليه " إنقلاب النص." بعدها في زيمبابوي الإنتخابات الأولى في سنوات حكم موغابي قبل عام.

Mugabe için savaşmıştı.
" قاتل مع " موغابي