Mugs'a ne olduğuna bakın ve Conrad'ın sonraki partneri Alex'e. | Open Subtitles | أنظر لما حصل مع ماجز و رفيق كونرد السابق اليكس |
Arkadaşım Doug dedi ki, "Hey, sanırım Mugs öldü." | Open Subtitles | وبعدها صديقي دوغ قال نحن نعتقد بأن ماجز توفي |
Mugs'ın, 92'deki ölümünden sonra Alex Lowe, esas tırmanış partnerim oldu. | Open Subtitles | بعد موت ماجز في 92 اليكس لو كان شريكي الرئيسي |
Ama belki de bu lakabın sonucu olarak Mugs, sanata muhteşem ilgi duyarak büyüdü. | Open Subtitles | لكن رُبما كنتيجة لهذه الكُنية قد نشأ " موجس " على تقدير للفن |
Ve Mugs, başına gelen en kötü şans olduğuna ikna olmuştu. | Open Subtitles | و " موجس " كان مُقتنع بأن هذا كان حظه العاثر الأكبر الذي لم يُعاني منه من قبل |
Mugs'a göre bu caymak için neden değildi. Ona göre, kendisi evrensel bir dağcı ve tüm bunlar da evrensel bir planın parçasıydı. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لماجز هذا لم يمنعه لقد كان بمثابة المتسلق الخارق |
Mugs, bir üstat idi ama Alex, daha çok Conrad'a denk biriydi. | Open Subtitles | ماجز كان المرشد ولكن كونرد كان شبيه اليكس |
Mugs derdi ki, "Pekala Conrad, hepimiz benim liderlik edebileceğimi biliyoruz. | Open Subtitles | ماجز سيقول حسنا كونرد الكل يعلم أنني أستطيع فعلها |
Conrad, Mugs Stump'ın dizinin dibinde yetişti. | Open Subtitles | كونرد تعلم علي أقدام ماجز ستامب |
Mugs, iki kere denedi. Yanılmıyorsam 86'da ve 88'de. | Open Subtitles | ماجز حاول مرتين اعتقد في ال86 و 88 |
Mugs müthiş biriydi. Beni kanatlarının altına aldı. | Open Subtitles | ماجز كان رائع أخذني تحت جناحه |
Mugs Kalinowski diye birini duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتي من قبل عن " موجس كالينوسكي " ؟ |
Bir akşam, Mugs boşaltma borusundan içeri girdi ve işe bak sen orada duvarda asılı duruyordu, Les Femmes D'Alger. | Open Subtitles | لذا ففي المساء قام " موجس " بتسلق أنابيب الصرف إقتحم المكان وحصل على القطعة لقد كانت مُعلقة على الحائط " المرأة في الجزائر " |
Mugs'a ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ " موجس " ؟ |
Başta, Meru'ya dönmesini istemedim, ama bu iş, Mugs'a olan bağlılığı ve ortak hayallerini gerçekleştirmek istemesiyle alakalıydı. | Open Subtitles | في البداية لم نرغب بأن يعود لكنه كان وفي لماجز وكان يرغب في تحقيق الحلم المشترك |