عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muhabir değilim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست محررة
-
لست صحفي
| Ben Muhabir değilim. | Open Subtitles | أننى لست محررة |
| Yemin ederim ki ben bir Muhabir değilim. -Neden sana inanayım ki? | Open Subtitles | أقسم لك بأني لست صحفي لماذا عليّ أن اصدقك؟ |
| Hayır hanımefendi, Muhabir değilim. | Open Subtitles | كلا، يا سيدتي أنا لست صحفي |
| Hayır hanımefendi, Muhabir değilim. | Open Subtitles | كلا، يا سيدتي أنا لست صحفي |