"muhasebeciye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المحاسب
• لمحاسب
• محاسب

Vergi işlerimle uğraşan muhasebeciye trans olduğumu açıkladım, erkek görevlinin mi kadının mı beni araması gerektiğine karar veremeyen havaalanı çalışanlarına da.
ظهرت أمام المحاسب وهو يساعدني بضرائبي وأمام إدارة أمن النقل الذين لم يعرفوا من يجب أن يقوم بتفتيشي, الرجل أم المرأة.

Seni terk edip muhasebeciye kaçan, Baek Hae Joo'mu?
تلك التى هجرتك و تزوجت المحاسب بيك ها جو؟

Kızlar, orta yaşlı bir muhasebeciye göre bu adam baya hızlıydı.
لمحاسب عام في منتصف العمر، يا رفاق، ذلك الرجل كان سريع جدّاً

Bunu araştırmak için, adli bir muhasebeciye ihtiyacım olduğunu düşündüm.
فكرت في حاجتي لمحاسب قانوني للتوصل إلى حقيقة الأمر

İlk bakışta gay bir muhasebeciye benzediğini bende biliyorum.
اعلم انه من النظره الاولى يبدو مثل محاسب مرح

İstediğin adli muhasebeciye inceletebilirsin. Onların bir değeri yok.
يمكنك طلب أي محاسب عدلي ليتحقق منها إنها عديمة القيمة

Onu bul ve İtalyan muhasebeciye ulaş.
اسعَ للتّعرّف إليه وسيقودك إلى المحاسب مباشرةً

muhasebeciye söyle, birazdan geleceğim.
اه , اخبرى المحاسب بانى سأتى فيما بعد

Üst katta, Gob babasından aldığı gazla muhasebeciye tuzak hazırlıyordu.
في الأعلى، كان (جوب) يستعد لإيقاع المحاسب بمساعدة والده الحاذقة

Bir muhasebeciye vurulmuşsun.
لقد كنتي تحبين المحاسب

Ve Stan narkotiğin o hafta yapacağı tüm baskınları... muhasebeciye o zaman söyler. Telefon yoktur.
وحيث يقوم (ستان) بإخبار المحاسب بكل شيء عن مطاردة تجار المخدرات في هذا الأسبوع، وممنوع إستخداف الهواتف

- Hayır, ben... - Benim... Bu işte gerçek bir muhasebeciye ihtiyacım var.
-الأمر أني أحتاج لمحاسب حقيقي لهذا

1900'de yalnızca iyi bir muhasebeciye ihtiyaç duyan ve işi çevre halkından kimin güvenilir olduğunu, kimin ev kredisini geri ödeyebileceğini bilmekten ibaret olan bir bankacıyı düşünün.
قارن المصرفي في عام 1900، الذي كان فقط بحاجة إلى محاسب جيد ولمعرفة من هو جدير بالثقة في المجتمع المحلي لتسديد الرهن العقاري.

Bunları çözmesi için adli muhasebeciye ihtiyacımız var.
سنحتاج إلى محاسب قضائي لمراجتعها

Adam muhasebeciye benziyor.
يبدو وكأنه محاسب

Şirketimizdeki bir muhasebeciye göre.
محاسب في شركتنا