| McManus, Wittlesey, Mukada, D'Agnasti, Hunt ve Nowakowski. | Open Subtitles | ماكمانوس، ويتلسي، موكادا داغناستي، هَنت و نواكوسكي |
| Cevap bulması için Mukada'yı gönderdin. Sana duyman gerekeni söylediler. | Open Subtitles | أرسِل موكادا ليَجِدَ الإجابات فتَتَلقى ما يُريدوكَ أن تَسمَعَه |
| Rahip Mukada, gördükleriniz için özür dilerim. | Open Subtitles | انظُر، أيها الأب موكادا أنا آسفٌ بشأنِ ما رأَيتْ |
| Törenlerde Rahip Mukada'nın yardımcısıyım. | Open Subtitles | أنا فَتى المَذبَح للأب موكادا في القُدّاس |
| Merhaba Rahip Mukada. | Open Subtitles | مرحباً أيها الأَب موكادا |
| Merhaba, ben rahip Mukada. | Open Subtitles | مرحباً أنا الأَب موكادا |
| Rahip Mukada olaya dâhil değildi. | Open Subtitles | الأَب موكادا لم يكُن متورطاً |
| Rahip Mukada. | Open Subtitles | أنا الأب موكادا |
| Size Mukada'nın kilisesinde çıkan yangının Oz'daki birisinin isteği üzerine çıktığını söylesem? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتكَ أنَ الحريق في كنيسة (موكادا) قد تمَ طلبهُ من سجينٍ هنا في (أوز)؟ |
| Son olarak Ray Mukada'nın Benchley Memorial'den yarın öğlen taburcu edileceğini söylemekten memnuniyet duyuyorum. | Open Subtitles | و أخيراً يُسعدني إعلان أنَ (ري موكادا) سيخرج من مشفى (بينشلي) التذكاري غداً مساءً |
| Ve Ray Mukada'da burada olsaydı, o da yazardı. | Open Subtitles | و لو كانَ (ري موكادا) هُنا لفعَلَ ذلكَ أيضاً |
| Hoyt paranın içinden geliyor Rahip Mukada, çok fazla paranın. | Open Subtitles | عائلة (هويت) غنية أيها الأب (موكادا) غنية جداً |
| Mukada, Kirk'i durdurman lazım. | Open Subtitles | عليكَ أن تجعَل (كيرك) يتوقَّف يا (موكادا) |
| Çok geç Mukada, her zamanki gibi... Çok geç. | Open Subtitles | تأخرَ هذا، يا (موكادا) كالعادة، دائماً تتأخَّر |
| Rahip Mukada'yla. | Open Subtitles | - معَ الأَب موكادا - |
| Mukada, asla böyle bir şey yapmam. | Open Subtitles | أنا لَن أفعلَ شيئاً كهذا يا (موكادا) |
| Neden Mukada'yla konuşmuyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تُحاولي معَ (موكادا)؟ |
| Rahip Mukada'yla, ve düşünüyorum da... | Open Subtitles | مع الأب (موكادا)، و كُنتُ أُفكر |
| Ayrıca Rahip Raymond Mukada da, | Open Subtitles | كما أُصيبَ الأب (ريموند موكادا) أيضاً |
| Mukada'yla yakındınız, değil mi? | Open Subtitles | كُنتَ مُقرباً من (موكادا)، صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 