İçteki mukoza katmanını alın. | Open Subtitles | الآن، إرفع الطبقة المخاطية الداخلية. هكذا. |
Bu şey mukoza zarında değil yani nezle gibi hava yoluyla geçmez ama evet, deri yoluyla geçebilir. | Open Subtitles | حسناً، إنّه ليس في الأغشية المخاطية لذا فلن ينتقل في الجو مثل الزكام لكن بإمكانه المرور من جلدٍ لآخر |
Epitel tabakası, lamina propria, muskularis mukoza. | Open Subtitles | الصفيحة، النسيج السفلي، العضلات المخاطية |
mukoza normal ve sağlıklı. Tek başına divertikül yok. | Open Subtitles | الغشاء المخاطي يبدو طبيعياً وصحياً لا يوجد انسداد |
Eminim, o insancıl boyuttaki kulaklarınla bize karın mukoza tabakasının 3 bileşenini sayabilirsin. | Open Subtitles | بالتأكيد، بإذنيك ذات الحجم البشري.. أيمكنك إخبارنا ماهي الثلاث مكونات لطبقة الغشاء المخاطي للمعدة؟ |
Kistik fibroz, akciğerlerin kalın mukoza üretmesi ve nefes almayı güçleştirmesine denir. | Open Subtitles | التليّف الكيسي عندما تكون رئتيك تتسبب بجعل الغشاء المخاطي سميكاً وتجعل التنفّس صعباً للغاية |
Pembe mukoza, düzleşmiş vilus. | Open Subtitles | مخاط وردي، وتسطّح في الزغابات |
Sonra suyu ağzına çekerek solungaçlarından atıyor, üfleyerek etrafında mukoza balonunu yapıyor. | Open Subtitles | ثم توجه المياه إلى فمها وتدفع ذلك للخروج من خياشيمها, ونفخ الفقاعة المخاطية حولها. |
Ve mukoza kalıntıları. | Open Subtitles | و آثار منه تم إيجادها في الأغشية المخاطية |
HIV vücudun mukoza bariyerini geçtikten sonra immun hücreleri etkileyerek çoğalmaya başlar. | TED | بعدما يخترق فيروس الHIV أغشية الجسم المخاطية, يبدأ في غزو الخلايا المناعية لينسخ نفسه داخلها. |
B vitamini saç ve mukoza zarı içindir. | Open Subtitles | من أجل الشعر B فيتامين والأغشية المخاطية. |
Sadece deri içine, mukoza zarına ve sindirim yoluna doğru olan büyük kanamalar, akabinde kalp yetmezliği, akciğer ödemi ve işkenceli bir ölüm diye sıralanırsa çok kötü olmalı. | Open Subtitles | حسناً، إلا إذا صنفت النزيف الشامل في الجلد والأغشية المخاطية والقناة الهضمية، يليها إخفاق للقلب وإنتفاخ في الرئتين ووفاة معذبة ومؤلمة للغاية |
Dudaklarınız ve kıçlarınız deri ve mukoza doku arasından yuvarlak şekilde kesilecek. | Open Subtitles | شفتاك و شرج قطع دائرية على طول الحدود بين الجلد و الغشاء المخاطي |
mukoza yırtığı varsa deli gibi kanayacaktır. | Open Subtitles | لو أن هناك تمزق في الغشاء المخاطي سيكون هناك الكثير من النزيف |
Sağlıklı bir midede mukoza, mide duvarını kaplayarak hidroklorik asidin mideyi yakmasını engeller. | Open Subtitles | في a صحّي، إشتِغال المعدة يُخطّطُ الغشاء المخاطي الحيطانَ ويَمْنعُ حامض hydrochloric |
Kıçınızdan ve ağzınızdan aldığımız mukoza ve deri kısımlarını hizalayıp ortak sindirim sisteminizden meydana gelen bir insan kırkayak oluşturacağız. | Open Subtitles | ثم، الجمع بين تلك الغشاء المخاطي دائري وقطع الجلد من فتحة الشرج والفم، لنصنع ام الاربعة والاربعون البشرية متصل عبر المعدة النظم. |
mukoza pembe. | Open Subtitles | الغشاء المخاطي زهري |