| mumya eli alacak birisine benziyorsunuz. Üzgünüm, ama yardımcı olamam. | Open Subtitles | تبدين وكأنكِ من النوع الذي يحب يد المومياء آسفة ولكني لا أستطيع أن أجلب ذلك لكِ |
| Bir mumya eli alana kadar gitmiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أغادر قبل أن أحصل علي يد المومياء |
| - Bu mumya elinin ölü olmaması gerekiyor! - Bu eski bir mumya eli! | Open Subtitles | يد المومياء هذه لم تعد إنها يد مومياء سابقة |
| Döngü bu. mumya eli gibi. Benim lanetim, sonsuza dek bu çerçeveleri değiştirmek. | Open Subtitles | إنها حلقة , مثل يد المومياء , أنا محكوم عليَّ بأن أستبدل هذه النوافذ إلى الأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 