| Kurban, iskeletleşmiş ve mumyalanmış dokular gösteriyor. | Open Subtitles | الضحية تظهر تهيكل , وانسجة محنطة انها تتوافق مع مناخنا الحار والجاف |
| Söylesenize, 1968 yılında burada 7 tane mumyalanmış erkek cesedi bulunduğu, ve ailenizin bunu örtbas ettiği doğru mu? | Open Subtitles | اذن اخبرني , هل هذا صحيح ان جثث محنطة لسبعة رجال وجدت في المنزل عام 1968 |
| Bu mumyalanmış bir fok ve iç kısımlarda dolanırken yolunu kaybetmiş. | Open Subtitles | إنه ختم محنطة التي فقدت طريقها وتجولت الداخلية. |
| Ama altı ay sonra mumyalanmış cesedini bordum katı merdivenlerinde bulduklarında, çocuklara ne diyeceğiz? | Open Subtitles | لكن بعد ستة أشهر من الآن بعد أن يجدوا جثتها المحنطة في آخر سلالم القبو ماذا سأقول للأطفال؟ |
| Natalie Baldwin mumyalanmış ve New York'ta toprağa verilmiş. | Open Subtitles | تم تحنيط ناتالي بالدوين ونقل جوا إلى نيويورك ليدفن. |
| "10 yaşında bir çocuğa ait mumyalanmış cesetle ilgili açılan polis soruşturmasında, garip bir şekilde hasar verilmiş cesedin bölgede gezinti yapan insanlar tarafından üstünkörü kapatılmış bir mezarda bulunduğu, gözleri ve ağzının dikilmiş olduğu açıklandı." | Open Subtitles | "شرطة التي تتحرّى الإكتشاف جثه محنّط بعمر 10 سنوات "التقرير أن الصبي عثر عليها في قبر ضحل "قبل ايام عثرو على جثه مشوّه بشكل فظيع |
| Kardeşime şifa bulabilmek için şirin ama mumyalanmış bir adam olan Doktor Patmosis'i bulmaya Peru'ya değil Mısır'a gitmiştim. | Open Subtitles | لعلاج أختي ذهبت إلى مصر وليس بيرو للعثور على الطبيب باتموسس لكنه محنط |
| Analiz için gönderdiğiniz bilgilerden bazıları mumyalanmış kalıntılara ait gibi görünüyor. | Open Subtitles | بعض المعلومات التي أرسلتها للتحليل يبدو انها نشأت من جثث قد تم تحنيطها مسبقاً |
| Yani sizce adam Wesen ve woge yapmışken mumyalanmış ve yaşıyor mu? | Open Subtitles | انت تعتقد انه يمكن أن يكون فيسن, متحولة بالكامل, محنطة وحية؟ |
| 200 sene önce bu kasabayı kurmuş olan Aziz Angel Sala'nın kalan mumyalanmış kalıntılarını içerir. | Open Subtitles | يحمل محنطة تبقى من الكاهن المقدس التي أسست هذه المدينة مثل قبل 200 عاما. ومن هو مقدس. |
| Kemik ya da mumyalanmış derideki DNA'larla uzun zaman önce ölmüş insanların vücutlarını yeniden yaratabilmek için. | Open Subtitles | جعل من الممكن من الحمض النووي الموجود... في عظمة أو بشرة محنطة |
| Bir banka kasasındaki mumyalanmış bir elde maalesef. | Open Subtitles | على يد محنطة في صندوق إيداع على ما أخشى |
| Bu adamın arazisinde mumyalanmış kol var. Bir de bu. | Open Subtitles | هذا الرجل كان لديه ذراع محنطة على ممتلكاته , و ذا... |
| Yanlış am sürece, Cole Jeric ile çalıştı ve Phoebe mumyalanmış ve Paige sahip almak beni kandırdın. | Open Subtitles | إلا إذا كنت مخطئة (كول) تعاون مع (جيرك)ِ و خدعني و أخذ بايدج و (فيبي)محنطة |
| mumyalanmış bir el. Eski bir harita. | Open Subtitles | يد محنطة و خريطة قديمة |
| O mumyalanmış. | Open Subtitles | لقد أصبحت محنطة |
| Ve mumyalanmış cesedi Midas'ın çektiğinden daha çok insan çekecek. | Open Subtitles | وجثته المحنطة ستكون أكثر فائدة لنا من (ميداس) أكثر بكثير |
| Bizim mumyalanmış gelin, adli tıp denizine atılmış. | Open Subtitles | حللت الأدلة الشرعية على عروستنا المحنطة |
| Raporlara göre kurban, aynı bizimki gibi mumyalanmış hâlde bulunmuş. | Open Subtitles | بالنظر إلى التقرير ، وجدت الضحية في حالة تحنيط كضحيتناً تماماً |
| Adam mumyalanmış. | Open Subtitles | سحقاً! إنّه محنّط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 