| Ama Santiago Munez'in bir anlık öfkesi neredeyse oyuna mâl olacaktı. | Open Subtitles | لكن مونيز بلحظة جنون كان ممكن ان يكلفهم خسارة المباراه تقريبا |
| Real Madrid ile son dakika takasında Santiago Munez iki yıllık kontratla Real Madrid'e gitti. | Open Subtitles | باخر لحظة في سوق الانتقالات ريال مدريد سوف نرى اللاعب سنتياغو مونيز ينضم الى ريال مدريد بعقد مدته سنتان |
| Yeni oyuncu, Munez. Maça kulübede başlıyor. | Open Subtitles | ها هو الولد الجديد , مونيز انه يبدا على دكة البدلاء |
| Sizce Munez 90 dakikaya hazır mı? | Open Subtitles | هل تعتقد ان مونيز جاهز للعب مباراه كاملة ؟ |
| Bay Munez, geldiğinize çok sevdim, efendim. | Open Subtitles | سيد مونيز, انا سعيد لانك تمكنت من فعلها سيدي |
| Elinde Santi Munez ve Gavin Harris var ve Gavin bu sezon tatildeymiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يستبدل سانتياغو مونيز و جيفين هاريس ويبدو ان جيفين عليه ان ياخذ اجازة لهذا الموسم |
| Santiago Munez, Newcastle'dan geldiğinden beri ilk kez, ...Real Madrid'te ilk 11'de. | Open Subtitles | سانتياغو مونيز , لاول مرة منذ انتقاله من نيوكاسل يبدا مباراه مع ريال مدريد |
| Şimdi kontra-atak. Vicente topu aldı, ama Santi Munez tarafından indirildi. | Open Subtitles | لكن الان هجمة مرتدة , من قبل فيسينتي يتعرض للاعاقة من قبل سانتي مونيز |
| Munez'in başı gerçekten belâda olabilir. Evet, kırmızı kart! | Open Subtitles | الان ربما مونيز يكون في مشكلة انه كذلك , كرت احمر |
| Munez, Real Madrid ile 11'de çıktığı ilk maçta oyundan atılıyor. | Open Subtitles | مونيز يطرد في اول بداية له مع ريال مدريد |
| Munez formda görünüyor. Hemen atağa kalktı. | Open Subtitles | مونيز يبدو بمزاج حاد مباشرة دخل بالاحداث |
| Real Madrid'e finali getiren Munez ve Harris'in golleriydi ama sadece Gavin Harris ilk 11'de, Santiago Munez kulübede. | Open Subtitles | لقد كانت اهداف مونيز وهاريس التي اوصلت الريال للنهائي لكن هاريس لوحده يبدأ اساسيا.مونيز على مقاعد البدلاء |
| Munez, Harris'i görüyor. Sahanın en ilerisindeki adam o. | Open Subtitles | مونيز يبحث عن هاريس انه اللاعب الاحدث في اللقاء |
| Ne kurtarıştı ama, Munez'in yakın mesafeden şutunda Lehmann'dan iyi refleks. | Open Subtitles | يا له من انقاذ من ليمان، تصدي لكرة قريبة على الطاير من مونيز |
| Şimdi top Munez'de. Onu bugün pek göremedik. | Open Subtitles | وهذا هو مونيز , لم نره كثيرا اليوم |
| Eminim bu Bay Munez için de farklı değildir. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا ليس مختلف عند السيدد مونيز |
| Munez içeriye süzülüyor. Tehlike yaratmaya çalışıyor. | Open Subtitles | مونيز يقتحم يبدوا انه يهدد المرمى |
| Santiago Munez, süper yedek! | Open Subtitles | سانتياغو مونيز , انه الغواصة الخارقة |
| İlk 11'e hazır olduğunda Munez, | Open Subtitles | عندما تكون جاهز للبداية , مونيز |
| Annem, Meksika'da baban Hernan Munez ile evlenmiş. | Open Subtitles | امي تزوجت اباك هيرنان مونيز بالمكسيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 