عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muppet stüdyoları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
استوديوهات الدُمي
| Muppet Stüdyoları'ndan bana kart gönder mutlaka. | Open Subtitles | لا تنسى أن ترسل لي بطاقة بريدية من استوديوهات الدُمي |
| Muppet Stüdyoları yahu Gary! İnanamıyorum buna! | Open Subtitles | "استوديوهات الدُمي هناك "جاري لا أصدق هذا |
| "Muppet Stüdyoları Turu 50 sent." | Open Subtitles | استوديوهات الدُمي الجولة 1.5 دولار |
| Muppet Stüdyoları'nın geniş haritasını almışsın! | Open Subtitles | هذه خريطة استوديوهات الدُمي |
| Muppet Stüdyoları ya! Hala inanamıyorum! | Open Subtitles | استوديوهات الدُمي لا أصدق هذا |