| Şafakta Murano ve bir sürat teknesi. | Open Subtitles | الفجر. أي قارب سريع إلى مورانو عند الشروق. |
| Bay Shibuya, bay Murano ve sizin aranızda bir aşk üçgeni olduğu söylentileri doğru mu? | Open Subtitles | وهناك شائعات عن مثلث الحب بين لكم، السيد شيبويا، والسيد مورانو وإننا |
| Murano vazolar ve bir de klasik Drexel sehpa. | Open Subtitles | مزهريّات مورانو و طاولة الخدمات تقليديّة الصغيرة |
| Cam almak için en iyi yer gölün hemen karşısındaki Murano Adası'ydı. | Open Subtitles | أفضل مكان يمكنك شراء العدسات الزجاجية منه هو جزيرة مورانو على الجانب الأخر من البحيرة |
| Murano'dan cam aldım. Topum da var. | Open Subtitles | لقد حصلت على زجاج مورانو و كذلك على كرة المدفع |
| Büyük Murano avizesinin parçaları. Meslektaşlarım bulamamışlardı. | Open Subtitles | إنها قطع من ثريا مورانو الكبيرة لم أستطع إيجادها |
| Neden Murano'lu bir camcının maaşı ortalamanın üzerindeydi? | TED | "ما كان راتب صانع الزجاج في مورانو ربما من عقد ؟ " |
| Bay Murano'ya olanları duydun mu? ... | Open Subtitles | كنت لم أسمع حتى الآن حول مورانو السيد؟ |
| Polis Murano'nun vücudunda onlarca tornavida izi bulmuş... | Open Subtitles | تقول الشرطة أن مورانو توفي طعنات عدة |
| Ama "goombah Murano" camlı o bar. | Open Subtitles | لكن هذا البار من أدوات المائدة "مورانو"؟ |
| Usta bir cam üfleyicisiyseniz Murano'da çok önemli bir kişisinizdir. | Open Subtitles | في (مورانو)، إذا كنت تتقن نفخ الزجاج، أنت شخص مهم |
| Murano da... | Open Subtitles | إن لم أفعل شيئًا فربما حتى مورانو قد |
| Murano'daki yeni dairelerimize gidiyor olmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يفترض أن نكون قد غادرنا إلى شققنا الجديدة في (مورانو). |
| Murano camından yapılmış ve aslında Sophia Loren'inmiş. | Open Subtitles | إنّها مصنوعة من زجاج مورانو وملكية أصلية لـ(صوفيا لورين) |
| - Ve bu da Murano şamdanı. | Open Subtitles | وهذه ثريا مورانو |
| Murano'da doğdum, Murano'da yaşıyorum ve Murano'da çalışmaktayım. | Open Subtitles | ولدت في (مورانو) أعيش في (مورانو) وأعمل في (مورانو) |
| Ben Murano camını severim. | Open Subtitles | أحب أدوات المائدة "مورانو |
| Çok fazla şey istiyorsun Murano! | Open Subtitles | انت تطلب الكثير, مورانو! |
| Ben Murano değilim! | Open Subtitles | أنا ليس مورانو! |
| Murano. | Open Subtitles | مورانو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 