عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"murney" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مونى
-
ميرني
| Murney saat 3:00'de kıçını tekmeletecek. | Open Subtitles | مونى, سوف ترفس مأخرتة في الثالثة |
| Murney'nin gazap evine girmek üzeresin. | Open Subtitles | أنت على وشك الدخول إلى بيت مونى للألم |
| Ben Murney. Duane Murney. | Open Subtitles | أَنا ميرني دوان ميرني |
| Bay Murney, bir dakika izin verir misiniz? | Open Subtitles | أمهلني دقيقة سيد ميرني |
| İşte, şu Murney nihayet gerçek tutkusunu buldu. | Open Subtitles | بما أن ميرني وجد مهنة جيدة |