عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"musa'ya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ل موسى أن
-
موسى حصل على
| Musa'ya samansız tuğla yapmasını söylemiştin. | Open Subtitles | أنت قلت ل موسى أن يصنعوا قوالب الطوب بدون القش |
| Musa'ya samansız tuğla yapmasını söylemiştin. | Open Subtitles | أنت قلت ل موسى أن يصنعوا قوالب الطوب بدون القش |
| Tanrı, Musa'ya söz verdi! | Open Subtitles | موسى حصل على عهد من الله بذلك |
| Tanrı, Musa'ya söz verdi! | Open Subtitles | موسى حصل على عهد من الله بذلك |