عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mutfağını sever" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحبين الطعام
-
تحب الطعام
| Uzun lafın kısası, Meksika mutfağını sever misin Nina? | Open Subtitles | أنا اسألك هل تحبين الطعام المكسيكي يا نينا |
| Uzun lafın kısası, Meksika mutfağını sever misin Nina? | Open Subtitles | ما أسأله هو هل تحبين الطعام المكسيكي (نينا) ؟ |
| - İtalyan mutfağını sever misin? | Open Subtitles | واعيش بمكتبى هل تحب الطعام الايطالى؟ |
| Öyle mi? Orta Doğu mutfağını sever misin? | Open Subtitles | هل تحب الطعام الشرق الأوسطى |