Mutfak kapısının orada musluk var. Diğer ihtiyaçlarınız için yolu takip edin. | Open Subtitles | يمكنكم الاغتسال بالقرب من باب المطبخ و اكملوا الطريق من أجل الأشياء الأخرى |
Tabelâmın düzeltilip Mutfak kapısının üzerine konulmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن تُصلح اللافتة وضعها على الحائط عند باب المطبخ |
Mutfak kapısının kilidini açmamı istiyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يريدون مني ان اترك باب المطبخ مفتوح |
Davetsiz misafir, Mutfak kapısının camını kırarak... içer girmişe benziyor. | Open Subtitles | يبدو أن المتسلل تمكن من الدخول بعد أن حطم نافذة باب المطبخ.. أطلقت النار على والدك؟ |
Mutfak kapısının önünde bizimle 20 dakika önce buluşman gerekiyordu. | Open Subtitles | من المفترض أن تلتقي بنا عند باب المطبخ قبيل 20 دقيقة. |
Mutfak kapısının önünde iki adam seni görmek istiyor. | Open Subtitles | هنالك رجلان عند باب المطبخ يريدان مقابلتُك. |
Kapıya yakın olmalı. Mutfak kapısının. Onun işi bittiği zaman oturması için... | Open Subtitles | ضعه قريباً مِن الباب، باب المطبخ سترتاح بعد أن تنتهي |
Bir gece onu bir Mutfak kapısının üstünde taşıyarak getirdiler. | Open Subtitles | ذات ليلة دخل المنزل عبر باب المطبخ |
Onları aşağıya, Mutfak kapısının yanına koydum. | Open Subtitles | لقد وضعتها في الأسفل عند باب المطبخ |
Mutfak kapısının dışında bir saat bu şekilde bekledim. | Open Subtitles | ووقفت عند باب المطبخ هكذا لمدة ساعة |
Mutfak kapısının yakınına. | Open Subtitles | عند باب المطبخ. |