Bu taraf mutfak ve kiler. | Open Subtitles | هناك يوجد المطبخ و حجرة إعداد الطعام تفضلا. |
- Yani? - Kâhya, mutfak ve oturma odasından sorumludur. Her şeyi düzenli tutarım. | Open Subtitles | رئيس الخدم هو المسئول عن المطبخ و غرفة الطعام ، أحافظ على كل شئ منظم |
Benim bölgem mutfak ve yatak odasıydı, onunki ofis. | Open Subtitles | مجالى هو المطبخ و غرفة النوم . هو لدية المكتب |
Neyse ki, mutfak ve banyo kapının bu tarafında, ...sonunda çıkmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | الأخبار الجيده أن المطبخ و الحمام في هذا الجانب اذا في النهاية سيتحتم عليه الخروج |
mutfak ve banyoda kamera yok. | Open Subtitles | ولكن هذا سيترك المطبخ والحمام من غير تغطية |
En çok mutfak ve banyoda yapılacak iş var. Benim planım ikisini de temizleyip baştan dizayn etmekti. | Open Subtitles | المطبخ والحمام يحتاجون معظم العمل خطتي كانت في تكسيرهم والبدء من البداية |
mutfak ve yatak odaları tertemiz. | Open Subtitles | المطبخ و الحمامات كانت نظيفة |
Her zaman! - mutfak ve bulaşıklar orada! | Open Subtitles | -هناك المطبخ و هناك الغسالة ! |
mutfak ve banyo çalışır durumdaysa geri kalanının çaresine bakarım ben. | Open Subtitles | طالما أن المطبخ والحمام يعملان فسأعتني بباقي الأمور. |
mutfak ve banyo yeni. | Open Subtitles | المطبخ والحمام جديدان. |