عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mutlu günler dileriz mutlu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد
| Mutlu günler dileriz Mutlu günler dileriz | Open Subtitles | من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد |
| Mutlu günler dileriz Mutlu günler dileriz sana | Open Subtitles | من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد والذي لا يُمكِن لأحدٍ إنكاره |
| Mutlu günler dileriz Mutlu günler dileriz | Open Subtitles | من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد |
| Mutlu günler dileriz Mutlu günler dileriz sana | Open Subtitles | من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد والذي لا يُمكِن لأحدٍ إنكاره |