عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mutlu olduğuna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنه سعيد
-
أنّها سعيدة
| Mutlu olduğuna sevindim. Bu benim ne işime yarayacak? | Open Subtitles | يسرني أنه سعيد كيف يفترض أن يفيدني هذا ؟ |
| Orada kesinlikle Mutlu olduğuna eminim. | Open Subtitles | أراهن من أنه سعيد جداً بالداخل هناك |
| Mutlu olduğuna. | Open Subtitles | أنّها سعيدة. |