| Mutlu saatler 45 dakika önce başladı. | Open Subtitles | بدأت ساعة المرح منذ 45 دقيقة |
| Burrows, toparlan. Mutlu saatler sona erdi. | Open Subtitles | هيا يا بوروز انتهت ساعة المرح |
| Burrows, toparlan. Mutlu saatler sona erdi. | Open Subtitles | هيا يا بوروز انتهت ساعة المرح |
| Bu gece mışıl mışıl uyuyacağım. - Happy hour. - Daha Mutlu saatler. | Open Subtitles | ونمت جيداً في الليل ساعة سعيدة ساعة سعيدة سعيدة |
| Buckingham Sarayında Mutlu saatler değil. | Open Subtitles | ليست ساعة سعيدة في قصر باكنغهام. |
| Bo, "Boar's Nest" de Mutlu saatler var ve bizim hala yapacağımız 2 teslimatımız var. | Open Subtitles | جنرال في حالة ممتازة بو،انها ساعة سعيدة في وكر الخنازير... ومازال لدينا كميتان للتوزيع |
| Barda Mutlu saatler. | Open Subtitles | ساعة سعيدة في الحانة. |
| Mutlu saatler olmalı. | Open Subtitles | -لابدّ أنّه كانت لديهم ساعة سعيدة . |
| - Mutlu saatler diyorum. | Open Subtitles | - أدعو ساعة سعيدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 