عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mutlu ve özgür" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحرية والسعادة
-
وكانت تشعر بالسعادة والحرية
| Hiç birşeye sahip olmasak bile mutlu ve özgür yaşıyoruz. | Open Subtitles | ليس لدينا أي شئ لنعيش مع الحرية والسعادة |
| Hiç birşeye sahip olmasak bile mutlu ve özgür yaşıyoruz. | Open Subtitles | ليس لدينا أي شئ لنعيش مع الحرية والسعادة |
| Onlar kadar mutlu ve özgür. | Open Subtitles | وكانت تشعر بالسعادة والحرية مثلهم. |
| Onlar kadar mutlu ve özgür biri. | Open Subtitles | وكانت تشعر بالسعادة والحرية مثلهم. |