| Mutlu yıl dönümleri Mutlu yıl dönümleri | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة ذكرى سنوية سعيدة |
| Mutlu yıl dönümleri. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| Mutlu yıl dönümleri. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| "Doktor ile Bayan Mükemmel'e Mutlu yıl dönümleri,... sevgilerimle Matt... oğlunuz." Ha! | Open Subtitles | "مناسبة سعيدة إلى الدّكتورِ والسّيدةِ المثاليِ، أحببْ مات... إبنكَ."ها ! |
| Mutlu yıl dönümleri. Bize bir masa ayırdım. | Open Subtitles | - ذكرى زواج سعيد لقد حجزتُ طاولة |
| Mutlu yıl dönümleri. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة. |
| Mutlu yıl dönümleri Donna ve Eric | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة (دونـا) و (إيرك) |
| Mutlu yıl dönümleri. | Open Subtitles | مناسبة سعيدة |
| Mutlu yıl dönümleri. | Open Subtitles | مناسبة سعيدة |
| Mutlu yıl dönümleri. | Open Subtitles | ذكرى زواج سعيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 