"mutluluk için" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للسعادة
• من السعادة
• مقابل السعادة

Aslında bu sevgililer gününün Mutluluk için bir erkeğe güvenmekten ibaret olmamasını istiyorum.
في الواقع ، اريد في عيد الحب هذا الا اكونَ معتمدةً على رجلٍ للسعادة

Diğer bir deyişle, Mutluluk için zemin hazırlıyoruz
بعبارة اخرى نحن نهيئ مكمنا للسعادة

Mutluluk için yeni bir kelime olmalı.
يجب أن يكون هناك كلمة جديدة للسعادة.

Bir gecelik Mutluluk için her şeyi verirdim.
.. سأدفع كل ما لدي مقابل ليلة واحدة من السعادة

Suçluluk duygusunun, Mutluluk için ödenen küçük bir bedel olduğuna karar verdi.
إنها قررت أن الذنب ثمن ضئيل مقابل السعادة

Bence kardeşimiz Mutluluk için bir şansı hak ediyor.
أظنّ أختنا تستحقّ فرصة للسعادة

Beni bırakamazsın. Mutluluk için son umudumsun.
لا يمكنك تركي، أنت آخر لي للسعادة

- Mutluluk için tasarlandı.
إنها مصممة للسعادة

Hepsini getirdiğiniz zaman, size ödül olarak bu "Süper Dinamit Protein" kas yapıcıyı ve Mutluluk için "Altın Kedi" yi %30 indirimli vereceğim.
{\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH900000\3cHFFFFFF\b1\}عندما تحضرونها كلها كمكافأة سأعطيكم {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH900000\3cHFFFFFF\b1\}البروتين الأقوى الذي يبني العضلات {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH900000\3cHFFFFFF\b1\}والقطة الذهبية للسعادة مع 30% خصم

Fakat May'in Mutluluk için vakti yok.
ولكن (ماي) ليس لديها وقت للسعادة

Mutluluk için mi?
للسعادة ؟

"Bu çok güzel" dedi. Düşünsene iki senelik Mutluluk için bu da çok az.
ولكنك فكرت في نفسك "لا قيمة له مقابل عامين من السعادة"

Fransa Mutluluk için tam ideal yer, eğer insan doğası duygulara hitap eden herhangi bir şey tarafından mutlu edilebilirse.
فرنسا " بلد بها الكثير تصنع الكثير من السعادة" لو كانت طبيعه الإنسان بأن يصبح سعيداً بواسطة أي شئ يحسسّه بهذا

Suçluluğun, Mutluluk için ödenecek küçük bir bedel olduğuna karar verdi.
.. إنها قررت أن الذنب ثمن ضئيل مقابل السعادة

Ölümsüz Mutluluk için bir dolar...
دولار واحد مقابل السعادة الأبدية.