عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mutluluktu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للسعادة
| Bu bir avcı için görebileceğim en büyük mutluluktu. | Open Subtitles | وكنتَ أقرب للسعادة إلى درجة لم يحظ بها أي صياد |
| Bu, bir avcının ulaşabileceği en büyük mutluluktu. | Open Subtitles | وكانت أقرب للسعادة... لدرجة لم يحظ بها أي صياد. |