| Yeni kıyafetlerim olduğu için mutluyum sadece. | Open Subtitles | لم تكونى رخيصة. انا فقط سعيدة لان لدى ملابس جديدة. |
| Bunun kâr getiren tarafında olduğum için mutluyum sadece. | Open Subtitles | أنا فقط سعيدة أنني كنت على الجانب التي استفادت من ذلك. |
| - Aradığında orada olduğum için çok mutluyum sadece. | Open Subtitles | -أنا كنت فقط سعيدة إنني كنت متواجدة عندما اتصلتي |
| Burada, ailenin yanında olduğun için çok mutluyum sadece. | Open Subtitles | أنا فقط سعيدة أنّك هنا رفقة عائلتِك |
| Acı, yalnızlık... Sana değer veren biri olduğu için mutluyum sadece. | Open Subtitles | الألم والوحدة، إنّي سعيد لأنّك كنتِ مع أحد اهتمّ بك. |
| Hayır, seni gördüğüm için mutluyum sadece. | Open Subtitles | -كلّا، بل إنّي سعيد لرؤيتك فحسب . |
| Senin için mutluyum sadece. | Open Subtitles | انا فقط سعيدة من اجلك |
| Orada olmandan mutluyum sadece. | Open Subtitles | أنا فقط سعيدة جداً .أنك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 