| Bu da Rikako Muto. Bizim sınıfa nakil oluyor. | Open Subtitles | هذه هي طالبة ستنتقل الى صفي تدعى ريكاكو موتو |
| Bu filmi Muto yakuzası çekiyor! | Open Subtitles | مالذي يفعلونه بها ؟ هل عصابة موتو تصوّر قتالنا ؟ |
| Muto yakuzalarının yolda olduklarını duymuş. | Open Subtitles | يقول بأنّ عصابة موتو في طريقها |
| - Kocam, Patron Taizo Muto. Benim adım Shizue. | Open Subtitles | زوجي هو الزعيم (تايزو موتو) وأنا (اسمي (شيوزي |
| Konu o değil Muto! Anlamıyor musun? | Open Subtitles | هذه ليست المشكلة (موتو)، ألا يمكنك استيعاب الأمر ؟ |
| Set ekibi Mitsuko Muto'yla çalışmaktansa onunla çalışmayı tercih ediyor. | Open Subtitles | الطاقم يفضّل العمل معها أكثر (من (ميتسوكو موتو |
| - Muto bir filmde ona rol verdi ama ayrıldı. | Open Subtitles | موتو) حصلت على دورها في أحد الأفلام) ولكنّها هربت |
| - Patron, Muto'nun adamları arıyor. | Open Subtitles | زعيم، إنّهم رجال عصابة موتو |
| Yakuza Muto'nun adamı değilim. | Open Subtitles | أنا لست من عصابة موتو |
| Muto o gün konuştuysa baban ona cevap veren bir şey keşfetmiş olmalı. | Open Subtitles | لو كان الـ(موتو) يتحدّث بذلك اليوم فلا بد أن والدك اكتشف شيئًا يردّ عليه |
| Son uydu takiplerine göre Muto hala doğuya ilerliyor. | Open Subtitles | آخر تتبع للقمر الصناعي أظهر توجه الـ(موتو) ناحية الشرق |
| Godzilla hala Muto'yu takip ediyor görünüyor. | Open Subtitles | (ومن الآن، يبدو أن (غودزيلا (لا يزال يتبع الـ(موتو |
| Muto onun avıysa... Sinyallerde bir çağrı görünüyor. | Open Subtitles | لكن إن كان الـ(موتو) فريسته الإشارة تظهر وجود استدعاء |
| Kaptan, İHA'larımız yeni Muto'yu görüntüledi. | Open Subtitles | أيها القائد، سجلت طائراتنا صورًا لكائن الـ(موتو) الجديد |
| Muto'ların tam yerini öğrenmeliyim hemen. | Open Subtitles | (أريد معرفة موقع كائني الـ(موتو بأسرع ما يمكن |
| Muto'lar elektrikli her şeyi bozuyor. | Open Subtitles | كائنا الـ(موتو) يمكنهما تعطيل أي شيء كهربي |
| Erkek Muto, Farallon Adaları'nın 48 km açığında görüldü. | Open Subtitles | ذكر الـ(موتو) تم رصده على بعد (ثلاثين ميلًا من جزر (فارالون |
| Muto'lar 12 km'lik alanda elektronik devreleri yakıyor. | Open Subtitles | كائنا الـ(موتو) يمكنهما تعطيل أي أجهزة إلكترونية في فقاعة قطرها خمسة أميال |
| Muto'lar yumurtladıysa bir yuva kuracaklardır. | Open Subtitles | لو أن كائني الـ(موتو) تكاثرا فسوف يبنيان عُشًّا |
| Buyur, Muto'nun kızının yeni çekilmiş bazı fotoğrafları. | Open Subtitles | زعيم (هذه أحدث صور (ميتسوكو موتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 