عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mutsuz olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنك حزين
-
بأنها كانت غير سعيدة
| Bu kadar mutsuz olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنك حزين هكذا |
| - Ne kadar mutsuz olduğunu görmüştüm. | Open Subtitles | -أرى كم أنك حزين . |
| Onun mutsuz olduğunu farz ediyorum. | Open Subtitles | أنني أفترض بأنها كانت غير سعيدة |
| Daha doğrusu, neden Sheila mutsuz olduğunu söylemedi? | Open Subtitles | " حسناً , أكثر من فكرة , لما لم تقم " شيلا بأخبارك بأنها كانت غير سعيدة ؟ |