Dr. Lutz'a gelince... mutsuzluğun boyunca bakımın için tutulan bir fırsatçı. | Open Subtitles | و د/لوتز الأنتهازى, الملازم لك لرعايتك من تعاستك |
Oh, mutsuzluğun bana memnuniyet vermiyor. | Open Subtitles | تعاستك لا ترضيني |
John ile tanışmak büyük mutluluğun keşfi ve büyük mutsuzluğun yok edilmesiydi. | TED | كان لقائي بجون بمثابة إكتشاف قمة السعادة وأيضا القضاء على التعاسة الكبرى، |
Bu mutsuzluğun sebebinin siz olduğunuzu ve az arkadaşınız olduğu için de yakınlık kurulmaya değer biri olmadığınızı düşünüyorsunuz. | Open Subtitles | تظنين أنكِ سبب هذه التعاسة وأنكِ لا تستحقين المودة، لذا لديك أصدقاء قليلين |
Bunun gibi adamlar mutsuzluğun pençesinde kıvranıp durur. | Open Subtitles | أتعلمين شيئاً؟ الناس أمثالهم، تنهشهم التعاسة. |
mutsuzluğun cehennemine teslim olmamış ve çünkü Len, birçoğumuz gibi, akış konusunda müthiş kabiliyetli. | TED | فليس من الممكن أن يحتجزهم جحيم التعاسة و هذا لأن لين -مثل معظمكم- قادرا بشكل كبير على المضي قدما. |