"muz kabuğu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قشرة موز
• قشر الموز

Deli karı, tırnak derimi muz kabuğu soyar gibi soydu attı.
هذه المراقبة المجنونة تلاحق بشرتي كأنها كانت تقشِّر قشرة موز

- Evet onunla buluşmadan önce maymunlara bakmak içi durdum aniden biri yüzüme muz kabuğu fırlattı.
-أجل، ولكن قبل أن ألتقي بها ، توقفت للنظر إلى القرود، حيث فجأة تصدمني قشرة موز في وجهي.

Bir muz kabuğu, fındık kabuğu ya da kılıf olmanı ontolojik kanıtlara dayandırabilir misin bilmiyorum.
انا لا اعرف ان كنتي تستطيعين تحمل يقين وجودي وتكوني انتي قشرة موز او قذيفة جوز ! وقشر

"Ben Macgyver. Bir muz kabuğu ya da tost makinesinden bir bomba yapabilirim."
"أنا (مغايفر) ، يمكنني صنع قنبلة من قشرة موز وآلة تحميص خبز"

Gübreye muz kabuğu karıştırmayı hiç denediniz mi?
ـ هل جربتي خلط قشر الموز مع التربة ؟

Kramer, bir maymuna muz kabuğu mu attın?
(كرايمر)، قذفت قشرة موز على قرد؟

Ne olduğunu biliyorum. muz kabuğu kaynatıp içmekle aynı şey.
أعلم ماهوَ إنها بمثابة تدخين قشر الموز

İçinde bir muz kabuğu olabilir.
قد تجدين قشر الموز ايضاً