| Bana My Fair Lady'deki gibi düzgün konusmayi da ögretecek misin? | Open Subtitles | هل ستعلمني كيف أتحدث جيدًا كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| Bana My Fair Lady'deki gibi düzgün konuşmayı da öğretecek misin? | Open Subtitles | هل ستعلمني كيف أتحدث جيدًا كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| Bayagi sasirdim ama evet, My Fair Lady'deki gibi. | Open Subtitles | حسنًا، أنت مليءٌ بالمفاجآت نعم، كما بفيلم (ماي فير ليدي) |
| Televizyonda My Fair Lady varmış ve aklıma sen geldin. | Open Subtitles | تذكرتُك لأنهم يعرضون فيلم "سيدتي الجميلة" على التلفاز. |
| Belki Bye Bye Birdie veya My Fair Lady. | Open Subtitles | ربما "وداعاً بيردي" أو "سيدتي الجميلة". |
| Ve "My Fair Lady"de başrolü kapmıştı. | Open Subtitles | وقام بالسيطره علي سيدتي الجميله |
| İlkokulda "My Fair Lady"de Eliza Doolittle'ı canlandırmıştım. | Open Subtitles | لقد عزفت إليزا دوليتل "في مدرستي الأبتدائيه "سيدتي الجميله |
| Bayağı şaşırdım ama evet, My Fair Lady'deki gibi. | Open Subtitles | حسنًا، أنت مليءٌ بالمفاجآت نعم، كما بفيلم (ماي فير ليدي) |
| (Gülüşmeler) Biliyorsun, kibar bir konuşmayı gerçekleştirmek için Henry Higgins in "My Fair Lady'de belirttiği tavsiyeye uymamız gerekiyordu: Hava ve sağlık durumuna bağlı kal. | TED | (ضحك) كما تعلمون، كان علينا فقط اتباع نصيحة هنري هيغنز في "ماي فير ليدي": وهي التمسك بالحديث عن الطقس والصحة . |
| -"My Fair Lady" filmi. | Open Subtitles | -" ماي فير ليدي". |
| - My Fair Lady'deki* gibi. | Open Subtitles | هو مثل ماي فير ليدي . |
| My Fair Lady'deki gibi yani! | Open Subtitles | كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| My Fair Lady'deki gibi yani! | Open Subtitles | كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| Ama ne zaman ki "My Fair Lady" dedi... | Open Subtitles | - كلا، لكن حينما قال سيدتي الجميلة .. |
| My Fair Lady bu akşam yayınlanacakmış. | Open Subtitles | سيعرضون "سيدتي الجميلة" هذه الليلة. |
| "My Fair Lady" ve "Doktor Dolittle" gibi filmlerin modası geçmişti. | Open Subtitles | كما تعلم فإن أفلام مثل (سيدتي الجميلة)، و(دكتور دوليتل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 