Ve Nina Myers, dokunulmazlık verdiğiniz kadın, onlara yardım ediyor. | Open Subtitles | ونينا مايرز ، التى حصلت على حصانتك ، تساعدهم الان |
Artık bir öğretmenim, Charlie. Dr. Myers'ın kalçası düzelene kadar vekil öğretmenim. | Open Subtitles | أنا معلمة الآن يا تشارلي، أنا بديلة للدكتور مايرز حتى يعالج وركه |
O halde gerçek şüpheli Myers'ı öldürüp suçu üstüne attı. | Open Subtitles | اذا الجاني الحقيقي قتل مايرز ومن ثم لفق التهمة له |
Belki Dylan Myers şüpheliyle yakınlık duyduğu kişinin arasına girmiştir. | Open Subtitles | ربما ديلن مايرز وقف في طريق الهدف الوجداني الحقيقي للجاني |
İddia makamını Bay Myers temsil edecekmiş. | Open Subtitles | سمعت أن مستر مايرز سيكون على رأس الاٍدعاء ، لا يمكننا المجازفة |
Elbette, Bay Myers. Ayrıca savcılık adına iddialarınızı savunmaya başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك يا مستر مايرز ، كما يمكنك أيضا أن تمضى قدما فى القضية للمحاكمة |
Bay Myers, Sir Wilfrid tam da gramer hatanızı yakalamak için bize katılmayı başardı. | Open Subtitles | مستر مايرز ، اٍن سير ويلفريد اٍنضم اٍلينا فى الوقت المناسب ليأخذ عليك خطأ نحويا |
Evet, bu defa hafızanız sizi yanıltıyor, Bay Myers. | Open Subtitles | اٍن ذاكرتك قد خانتك لمرة واحدة يا مستر مايرز |
Michael Myers 'ı bulmak için uzağa gitmenize gerek yok. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تَذْهبُ بعيداً لإيجاد مايكل مايرز. |
Ve Bölüm'den aradılar. Helikopter kalkmış, Nina Myers içindeymiş. | Open Subtitles | واتصل القسم ، وقد اقعلت المروحية بنينا مايرز |
Bayan Myers... Mike Novick, Başkan'ın ekibinin başıyım. | Open Subtitles | انسة مايرز ، انا مايك نوفيك رئيس اركان فريق الرئيس |
Yani değerlendirmenize göre, Nina Myers bombayı durdurmak için en iyi şansımız mı? | Open Subtitles | لذا ، تقييمك ان نينا مايرز هي افضل فرصة لايقاف القنبلة |
Bayan Myers, eğer vereceğiniz bilgiler nükleer aygıtın başarıyla durdurulmasına yol açarsa istediğiniz her şeyi alacaksınız. | Open Subtitles | انسة مايرز ان كانت المعلومات التى تزودينا بها ستساعدنا على اعتراض طريق القنبلة النووية فستحصلين على كل ما تطلبين |
Bayan Myers, biz bombaya ulaşana dek harekete geçmeyeceksiniz. | Open Subtitles | انسة مايرز ، لا تتخذى اي اجراء قبل ان نضع يدنا على القنبلة |
Helikopterdeyiz. Nina Myers'ın verdiği adrese gidiyoruz. | Open Subtitles | اننى في مروحية ونتجه الى العنوان الذى اخذناه من نينا مايرز |
Altıncı vuruş sırasında Miguel Tejada'nın Mike Myers'e topu atarken bir kadına vurması korkunç bir andı. | Open Subtitles | عندما ميجيل تيجادا رد كرة مايك مايرز بقوة و ارتضمدت حقيقة بامرأة |
Steve Levy, Fort Myers'de Red Sox Nation olarak bilinen takımın oyuncularıyla birlikte. | Open Subtitles | ستيف ليفي في قلعة مايرز مع البعض من أعضاء المجموعة المعروفة بأمة الجوارب الحمراء |
Altıncı vuruş sırasında Miguel Tejada'nın Mike Myers'e topu atarken bir kadına vurması korkunç bir andı. | Open Subtitles | عندما ميجيل تيجادا رد كرة مايك مايرز بقوة و ارتضمدت حقيقة بامرأة |
Myers'ın jüri kararı ABD tarihinin en uzun ve en pahalı duruşması oldu. | Open Subtitles | وقد صدر الحكم ضد مايرز بعد واحدة من أطول وأغلى المحاكمات في تاريخ الولاية |
Tatlım, Katie Myers'i paylaşmamıştım ve bu dergiyi de paylaşmayacağım. | Open Subtitles | وأنت لن تفعلي؟ عزيزي,أنا لم أشاركه في كايتي مايرس |
Bu, Dave Myers. Her yıl Noel Baba olur. | Open Subtitles | ذلك دايف ماير يعمل بابا نويل كل سنة |
Sormama izin verin, Ronald David, Jeffrey Myers, Donald Clayton, Franklin G., Dr. Jeremy Thomas Durban, hiçbirinizin avukat istemediğine emin misiniz? | Open Subtitles | " دعني أسئلك " دونالد ديفد جيفري مايلز رونالد " كليتون فرانكلين جي دكتور جيرمي توماس دوربان " |
Terence Myers mı? | Open Subtitles | معجبو تيرانس؟ نعم |
Oh, Tanrım. Bir aile var. Laurie'yi evlat edinenlerin akrabaları Myers'ların evinde yaşıyorlar. | Open Subtitles | يا إلهـي، هناك عائلة، قريبين من العائلة التي تبنّت (لـوري)، آل(سترود). |