عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mystic pizza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البيتزا الغامضة
| "Mystic Pizza" Müzikalinin film versiyonunda oynadığımı hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أنا ربحت، هل تذكر عندما صوّرت تلك المسرحية، المأخوذة من النسخة السينمائية من "البيتزا الغامضة"؟ |
| Mystic Pizza'daki dişlek kız mı o? | Open Subtitles | هل هي الفتاة ذو الأسنان من فيلم "البيتزا الغامضة"؟ |
| Bahse girerim Juia Roberts Mystic Pizza'da oynamadan önce bunları yaşamamıştır. | Open Subtitles | أراهن أن (جوليا روبرتس) لم تكن مجبرة على القيام بهذا الأمر (قبل قيامها بفيلم (البيتزا الغامضة |