| Ki Jae Myung'un bütün ailesi fabrikadaki patlamadan sonra ölmüş. | Open Subtitles | كي جاي ميونغ فقط كل عائلته في انفجار مصنع |
| Ki Jae Myung'un yeni yıl çanını çalması için seçildiğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنه تم إختيار كى جاى ميونغ .ليدق جرس العام الجديد |
| Ama şimdi size bakınca Ki Ha Myung'un haklı olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | ولكن بالنظر إليك الآن، أعتقد أنه ربما كان كي ها ميونغ محقا |
| Kararı bana bırakmıştınız. O, Ki Jae Myung'un hikayesi seninken geçerliydi. | Open Subtitles | لقد تركت الامر لي لاتخذ قرارا - ذلك حين كانت قصة كي جاي ميونغ لك - |
| Ki Jae Myung'un Moon Duk Soo'yu öldürüşüne tanık oldum. | Open Subtitles | [أنا شاهد على جريمة قتل كى جاى ميونغ .لـ مون دك سو. |
| Bay Ki Jae Myung'un 13 yıl önce gerçekleşen patlamanın talihsiz kurbanı olduğu ortaya çıktı ve bu olay halkın ona daha fazla merak duymasına sebep oldu. | Open Subtitles | تم الكشف على ان السيد كي جاي ميونغ كان ضحية لحادث انفجار مأساوي لمصنع حدث منذ 13 عاما مضت وقد جعله هذا يحظى بالاهتمام من المواطنين |
| Duvar kağıdın Ha Myung'un bir resmi. | Open Subtitles | خلفية هاتفك هى صورة ها ميونغ ؟ |
| - Ha Myung'un kara kutuyu bulduğunu? - Evet. | Open Subtitles | لقد وجد ها ميونغ الصندوق الاسود - اجل - |
| - Ki Jae Myung'un kardeşi. - Ne? | Open Subtitles | انه شقيق كي جاي ميونغ الصغير - ماذا ؟ |
| O Ki Jae Myung'un kardeşi. | Open Subtitles | انه شقيق كي جاي ميونغ الصغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 