"nükleer reaktör" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مفاعل نووي
• مفاعلات نووية

Yani bu dahiler nükleer reaktör kullanarak mı havuzlarını ısıtıyorlar?
أتعني أن أولئك‏ الأذكياء يستخدمون مفاعل نووي لتسخين دواماتهم ؟

Diyeceğim o ki, 13 yaşındayken alet kulübesinde nükleer reaktör yapmaya çalışmıştı.
حسناً، يجب أن أقول عندما كان بالثالثة عشر و حاول أن يبني مفاعل نووي في سقيفة الأدوات

Önceki talimata göre, bu ünite nükleer reaktör içeriyor,doğru mu?
هذه الوحدة مجهّزة بـ " مفاعل نووي داخلي " صحيح ؟

Eğer yükleyiciyi bulmazsak, yaklaşık iki saat içinde, beş nükleer reaktör kritik duruma geçecek.
في خلال ساعتين تقريباً، فإن 5 مفاعلات نووية ستكون حالتها بالغة الخطورة إلا إذا عثرنا على الصاعق

Erimenin eşiğinde bulunan 5 nükleer reaktör daha var.
لدينا 5 مفاعلات نووية أخرى على وشك الانصهار

Gemi, küçük bir nükleer reaktör ile gerekli gücünü sağlayacak.
المركبة ستعمل بواسطة مفاعل نووي صغير

Bir yaz, 13 yaşındayken odunlukta küçük bir nükleer reaktör inşa etti herkese de kasabaya bedava elektrik vereceğini anlattı.
أتذكر في الصيف عندما كان في الثالثة عشر بنى مفاعل نووي صغير في السقيفة و أخبر كل شخص بأنه سيقوم بإمداد الطاقة الكهربائية بالمجان لكل المدينة

Bütün yıldızlar gibi o da temelinde dev bir nükleer reaktör.
كبقية النجوم، فإنها مفاعل نووي عملاق

Çünkü arkadaki makine bir nükleer reaktör.
لأن الجهاز الذي في الخلف هو مفاعل نووي.

Bu sorunu son 10 yılda yavaş yavaş ortadan kaldıran bir grup şirket bulunuyor ve bu bir grup şirket gökyüzünde devasa bir nükleer reaktör olduğu ve Afrika'ya gökyüzünden, güneşten gelen bu güneş enerjisinin neredeyse tüm diğer kıtalardan daha fazla bahşedilmiş olduğu gerçeğini gördüler.
هناك مجموعة من الشركات تحاول حل المشكلة منذ 10 سنوات، وهذه الشركات عرفوا الحقيقة، أن هناك مفاعل نووي ضخم في الأعلى، بالسماء وأن إفريقيا موهوبة بكثرة بالطاقة الشمسية من السماء، من خلال الشمس، أكثر من معظم القارات الأخرى

Su soğutmalı küçük bir nükleer reaktör.
مفاعل نووي صغير يبرد بالماء ....

- nükleer reaktör mü bu?
هل هذا مفاعل نووي ؟

Geçen hafta koşumlu bir çocuk tarafından neredeyse ikiye ayrılıyor ve nükleer reaktör tarafından radyasyon bulaşıyordu.
وفي الإسبوع المنصرم كدتُ أن أُمزق إرباً عن طريق طفل ملَجّم{\pos(190,220)} وأن أتلوث عن طريق مفاعل نووي{\pos(190,220)}

Baraj. nükleer reaktör.
سد ، مفاعل نووي

Sanal bir nükleer reaktör yaratacağız.
-نبني مفاعل نووي إفتراضي

Ondaki ekipmanlar nükleer reaktör gibi.
المعدات المربوطة بأعلاها أساسًا مفاعلات نووية.

Bunlar nükleer reaktör.
لماذا ظهرت صور مفاعلات نووية ؟